Все передачи хадиса
إِنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتْ فِي الْإِسْلَامِ سَهْمًا أُمُّ أَبٍ وَابْنُهَا حَيٌّ .
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад ад-Дарими2 передачи
- Хадис 2969эта передачаАбдуллах ибн Мас‘удموقوفإِنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتْ فِي الْإِسْلَامِ سَهْمًا أُمُّ أَبٍ وَابْنُهَا حَيٌّ .
«Поистине, первой бабушкой, которой была выделена доля в исламе, была мать отца, в то время как ее сын был жив».
- Хадис 2981Абдуллах ибн Мас‘удموقوفتَرِثُ الْجَدَّةُ وَابْنُهَا حَيٌّ
Сообщил нам Хаджжадж бин Минхаль, сообщил нам Абу ‘Авана, от аль-Мугиры, от Ибрахима, который сказал: Сказал ‘Абдуллах: Бабушка наследует, в то время как ее сын жив.
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 12415Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиفِي الْجَدَّةِ مَعَ ابْنِهَا أَنَّهُ قَالَ : أَوَّلُ جَدَّةٍ أَطْعَمَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُدُسًا مَعَ ابْنِهَا ، وَابْنُهَا حَيٌّ
(А что касается того, что сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Аби ‘Амр, (которые) сказали: (которым) передал Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Йа‘куб, (которому) передал Йахйа ибн Аби Талиб, (которому) сообщил Йазид ибн Харун, (которому) сообщил Мухаммад ибн Салим, от аш-Ша‘би, от Масрука, от ‘Абдуллаха (в вопросе) о бабушке наряду с ее сыном, что он сказал: «Первая бабушка, которой Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил одну шестую часть наряду с ее сыном — это когда ее сын был жив».
- Хадис 12417Абдуллах ибн Мас‘удموقوفأَنَّهُ وَرَّثَ جَدَّةً مَعَ ابْنِهَا
(И сообщил нам) Абу Са‘ид, (которому) сообщил Абу ‘Абдуллах, (которому) передал Мухаммад ибн Наср, (которому) передал Абу Кудама, (которому) передал Суфьян, от Ибн Аби Халида, от Абу ‘Амра, от ‘Абдуллаха ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах: поистине, он выделил бабушке долю в наследстве наряду с ее сыном.
Муснад аль-Баззара1 передача
Сунан Са‘ид бин Мансур3 передачи
- Хадис 1276Абдуллах ибн Мас‘удموقوف« أَنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتِ السُّدُسَ أُمُّ أَبٍ مَعَ ابْنِهَا »
Саид передал нам со слов Хушайма, который передал от аш-Ша‘би, а тот — от Ибн Мас‘уда: «Первой бабушкой, которой дали шестую часть, была мать отца вместе со своим сыном».
- Хадис 1286Абдуллах ибн Мас‘удموقوف« وَرَّثَ ابْنُ مَسْعُودٍ جَدَّةً مَعَ ابْنِهَا »
Саид передал нам: Суфьян сообщил нам, от Исмаила ибн Абу Халида, со слов Абу Амра аш-Шайбани, который сказал: «Ибн Мас‘уд признал право бабушки на наследство вместе с её сыном».
- Хадис 1287Абдуллах ибн Мас‘удموقوف« إِنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ وَرِثَتْ فِي الْإِسْلَامِ مَعَ ابْنِهَا »
Саид передал нам: Суфьян сообщил нам, от Ибн Абу Лейлы, со слов аш-Ша‘би, который сказал: Ибн Мас‘уд сказал: «Это первая бабушка, которая получила наследство в Исламе вместе со своим сыном».