مُحَدِّث
Муснад ад-Дарими · 288

بَعَثَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - رَهْطًا مِنَ الْأَنْصَارِ إِلَى الْكُوفَةِ ، فَبَعَثَنِي مَعَهُمْ ، فَجَعَلَ يَمْشِي مَعَنَا حَتَّى أَتَى صِرَارًا - وَصِرَارٌ : مَاءٌ فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ - فَجَعَلَ يَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْ رِجْلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّكُمْ تَأْتُونَ الْكُوفَةَ فَتَأْتُونَ قَوْمًا لَهُمْ أَزِيزٌ بِالْقُرْآنِ ، فَيَأْتُونَكُمْ فَيَقُولُونَ : قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ، قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ، فَيَأْتُونَكُمْ فَيَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْحَدِيثِ ، فَاعْلَمُوا أَنَّ أَسْبَغَ الْوُضُوءِ ثَلَاثٌ ، وَثِنْتَانِ تُجْزِيَانِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّكُمْ تَأْتُونَ الْكُوفَةَ فَتَأْتُونَ قَوْمًا لَهُمْ أَزِيزٌ بِالْقُرْآنِ ، فَيَقُولُونَ : قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ، قَدِمَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ ، فَيَأْتُونَكُمْ فَيَسْأَلُونَكُمْ عَنِ الْحَدِيثِ ، فَأَقِلُّوا الرِّوَايَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا شَرِيكُكُمْ فِيهِ . قَالَ قَرَظَةُ : وَإِنْ كُنْتُ لَأَجْلِسُ فِي الْقَوْمِ فَيَذْكُرُونَ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَإِنِّي لَمِنْ أَحْفَظِهِمْ لَهُ ، فَإِذَا ذَكَرْتُ وَصِيَّةَ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - سَكَتُّ

«Поистине, вы направляетесь в Куфу и приходите к людям, у которых слышен гул при чтении Корана. Они придут к вам и скажут: „Прибыли сподвижники Мухаммада, прибыли сподвижники Мухаммада“. Они придут к вам и станут спрашивать вас о хадисах, так знайте же, что самое полное омовение — это трижды, а двух раз тоже достаточно». Затем он сказал: «Поистине, вы направляетесь в Куфу и приходите к людям, у которых слышен гул при чтении Корана. Они придут к вам и скажут: „Прибыли сподвижники Мухаммада, прибыли сподвижники Мухаммада“. Они придут к вам и станут спрашивать вас о хадисах, так проявляйте же сдержанность в передаче хадисов от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), а я — ваш соучастник в этом». Караза сказал: «И когда я сидел среди людей, и они упоминали хадисы от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), — а я был одним из тех, кто лучше всех помнил их, — то, когда я вспоминал завет Умара (да будет доволен им Аллах), я хранил молчание».

Иснад

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид