Все передачи хадиса

«Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии и грехе, и он ответил: „Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей груди и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали“».

«Я прожил с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине год, и ничто не удерживало меня от переселения [раньше], кроме расспросов. Бывало так, что человек, совершив переселение, уже не спрашивал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни о чем. И я спросил его о благочестии и грехе, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали“».

«Благочестие — это благие нравы, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не любишь, чтобы люди узнали об этом».

«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».

«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии и грехе, и он ответил: „Благочестие — это благие манеры, а грех — это то, что шевелится в твоей груди и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали“».

«Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии и грехе, и он ответил: „Благочестие — это благие манеры, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали“».

«Он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии и грехе, и он ответил: „Благочестие — это благие манеры, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали“».

«Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы узнали люди».

«Я слышал, как Ан-Наввас б. Сам‘ан аль-Ансари говорил: "Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии и грехе, и он сказал: «Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы узнали люди»"».

«Сообщил мне ‘Абдуррахман ибн Джубайр от своего отца, что он слышал, как ан-Наввас ибн Сам’ан аль-Ансари сказал: “Я спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о благочестии и грехе. Он сказал: “Благочестие — это благой нрав, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали”».

«Благочестие — это благие нравы, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали».

«Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о благочестии (аль-бирр) и грехе. Он ответил: “Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали”».

«Я пробыл с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине год, и ничто не удерживало меня от хиджры, кроме вопросов, ибо если кто-либо из нас совершал хиджру, он уже не мог спрашивать Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни о чем».

«Передал нам Абдуллах ибн Салих, который сказал: «Передал мне Муавия ибн Салих от Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, от Навваса ибн Сам’ана, который сказал: «Я прожил с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медине год, и ничто не удерживало меня от переселения (хиджры), кроме вопросов (которые я хотел задать), ибо если кто-либо из нас совершал переселение, то он уже не спрашивал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ни о чем». Он сказал: «И я спросил его о благочестии (бирр) и грехе (исм). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Благочестие — это благонравие, а грех — это то, что шевелится в твоей душе и что ты не хотел бы, чтобы люди узнали об этом».