Все передачи хадиса
أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَأْذَنَهُ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ - وَقَدْ قَالَ عُثْمَانُ : فَالْتَزَمَهُ - فَقَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ فَقَالَ : الْمِلْحُ وَالْمَاءُ . فَقَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ . قَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ وَانْتَهَى إِلَى الْمِلْحِ وَالْمَاءِ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 1669Абу Бис аль-Фазариاسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ
«Мой отец испросил у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения войти, вошел к нему под рубаху и стал целовать его и обнимать. Затем он спросил: „О Посланник Аллаха, что за вещь, в отказе от которой нет дозволения?“ Тот ответил: „Вода“. Он спросил: „О Пророк Аллаха, что за вещь, в отказе от которой нет дозволения?“ Тот ответил: „Соль“. Он спросил: „О Пророк Аллаха, что за вещь, в отказе от которой нет дозволения?“ Тот ответил: „Твое совершение добра — это благо для тебя“».
- Хадис 3476Абу Бис аль-Фазариاسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ :
«Мой отец попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, вошел между ним и его рубахой, и стал целовать и обнимать [его], а затем сказал: „О Пророк Аллаха, что является тем, в чем запрещено отказывать?“ Он ответил: „Вода“. [Отец] сказал: „О Пророк Аллаха, что является тем, в чем запрещено отказывать?“ Он ответил: „Соль“. [Отец] сказал: „О Пророк Аллаха, что является тем, в чем запрещено отказывать?“ Он ответил: „Если ты совершишь благое — это лучше для тебя“».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 15945Абу Бис аль-Фазариاسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ . قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمَاءُ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ
«Я попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и вошел между ним и его рубашкой». Он сказал: «И я спросил: „О Посланник Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Он ответил: „Вода“. Я спросил: „О Посланник Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Он ответил: „Вода“. Он сказал: „Я спросил: „О Посланник Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Он ответил: „Совершение тобой блага лучше для тебя“».
- Хадис 15946Абу Бис аль-Фазариاسْتَأْذَنَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ
«Мой отец попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и вошел между ним и его рубашкой».
- Хадис 15947Абу Бис аль-Фазариاسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَدْنُو مِنْهُ وَيَلْتَزِمُهُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمَاءُ . ثُمَّ قَالَ : يَا نَب
«Мой отец попросил разрешения у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и стал приближаться к нему и обнимать его, а затем сказал: „О Пророк Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Он ответил: „Вода“. Затем он сказал: „О Пророк Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Он ответил: „Соль“. Затем он сказал: „О Пророк Аллаха, что это за вещь, в отказе которой нет позволения?“ Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Совершение тобой блага лучше для тебя“». Передатчик сказал: «И его расспросы ограничились водой и солью». Передатчик сказал: «И тот человек никому ни в чем не отказывал, как бы мало это ни было».