Все передачи хадиса
أَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ أَوْ أَهْلِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 1111Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ .
«Какой бы раб ни женился без разрешения своего господина, он — прелюбодей».
- Хадис 1112Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ .
«Какой бы раб ни женился без разрешения своего господина, он — прелюбодей».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 14212Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ أَوْ أَهْلِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Любой раб (невольник), женившийся без разрешения своих господ или семьи, является блудником».
- Хадис 15031Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Каждый раб, который женился без разрешения своего господина, — прелюбодей».
- Хадис 15092Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنٍ - أَوْ قَالَ : نَكَحَ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهِ - فَهُوَ عَاهِرٌ
«Какой бы раб (человек) ни женился без разрешения — или он сказал: ни вступил в брак без разрешения своих близких — тот является распутником».
Муснад ад-Дарими1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 17129Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوْلَاهُ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Любой раб, который женился без разрешения своего господина, является прелюбодеем».
- Хадис 17130Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ أَوْ : نَكَحَ بِغَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Сообщил нам Хаммам, передал нам аль-Касим ибн Абд аль-Вахид от Абдаллаха ибн Мухаммада ибн ‘Акиля, от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Любой раб, который женился или вступил в брак без разрешения своих хозяев, является прелюбодеем».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 13842Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا مَمْلُوكٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Любой невольник, который женился без разрешения своего господина – прелюбодей».
- Хадис 13843Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариأَيُّمَا عَبْدٍ تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَهُوَ عَاهِرٌ
«Какой бы раб ни женился без разрешения своих господ – он прелюбодей».
Муснад ат-Таялиси1 передача
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 2001Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ كَانَ عَاهِرًا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Если раб женится без разрешения своего господина, то он — прелюбодей».
- Хадис 2259Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариإِنَّ الْعَبْدَ إِذَا تَزَوَّجَ بِغَيْرِ إِذْنِ سَيِّدِهِ كَانَ عَاهِرًا
«Я слышал, как Джабир говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если раб женится без разрешения своего господина, то он — прелюбодей».