Все передачи хадиса

«Приложи к ним повязку с алоэ (сабир), ибо ‘Усман, да будет доволен им Аллах, передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что если человек испытывает боль в глазах, находясь в ихраме, то он прикладывает к ним повязку с алоэ».

И передал нам это Исхак б. Ибрахим аль-Ханзали, передал нам ‘Абд ас-Самад б. ‘Абд аль-Варис, передал мне мой отец, передал нам Аюб б. Муса, передал мне Нубайх б. Вахб, что у ‘Умара б. ‘Убейдаллаха б. Ма‘мара воспалился глаз, и он захотел закапать в него сурьму (кольх), но Абан б. ‘Усман запретил ему это и велел сделать повязку с алоэ. И он сослался на слова ‘Усмана б. ‘Аффяна, переданные от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он поступил именно так.

«Что делать с ними?» Тот ответил: «Наложи на них повязку с алоэ (сабр), ибо я слышал, как Усман передавал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Приложи к ним алоэ (сабр), ибо, поистине, я слышал, как ‘Усман бин ‘Аффан передавал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который говорил: "Приложите к ним алоэ"».

Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам Суфьян от Айюба ибн Мусы, от Нубайха ибн Вахба, от Абана ибн Усмана, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал относительно находящегося в ихране, если тот жалуется на боль в голове или глазах: пусть наложит на них повязку с сабуром (алоэ).

«Умар бин Убайд Аллах отправил [человека] к Абану ибн Усману с вопросом: „Можно ли человеку смазывать глаза сурьмой во время ихрама? Или чем именно ему следует смазывать их в состоянии ихрама?“ И тот ответил ему посланием, что их следует накладывать [в виде примочки] с сабуром (алоэ), ибо я слышал, как Усман бин Аффan передавал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Передал нам ‘Аффан, передал нам ‘Абдульварис, передал нам Айюб ибн Муса, передал мне Нубайх ибн Вахб о том, что у ‘Умара ибн ‘Убайдуллаха ибн Ма‘мара заболели глаза во время нахождения в ихраме, и он захотел подкрасить их сурьмой. Абан ибн ‘Усман запретил ему это и велел наложить на них повязку с алоэ (сабр), утверждая, что ‘Усман передал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что тот поступил так же.

«Находящийся в ихраме не женится и не женит других».

«Что делать с ними (глазами)?» [Абан] ответил: «Смажь их сабуром (алоэ), ибо я слышал, как Усман рассказывал об этом от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Сказал [передатчик]: передал нам Суфьян от Айюба ибн Мусы ибн Амра ибн Саида, от Нубайха ибн Вахба (человека из числа хаджибов), от Абана ибн Усмана, что он передал со слов Усмана, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил — или он сказал: в отношении находящегося в ихраме, если он жалуется на боль в глазах, — смазывать их сабуром.

Сообщил нам Абу Яла, сказавший: Передал нам Исхак бин Исмаил ат-Талькани, сказавший: Передал нам Суфьян от Айюба бин Мусы, от Нубайха бин Вахба, от Абана бин Усмана, который передал ему от Усмана, от Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что если человек, находящийся в ихраме, жалуется на глаза, он накладывает на них повязку с алоэ.

Передал нам Абдуль-Джаббар бн аль-‘Ала, сказавший: передал нам Суфьян от Айюба бн Мусы, от Нубайха бн Вахба, от Абана бн ‘Усмана, о том, что ‘Усман бн ‘Аффан передал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: поистине, если у человека заболели глаза, а он находится в ихраме, он может завязать их соком алоэ (сабиром).

«Пусть наложит на них повязку с алоэ (сабир)».

Передал нам Суфьян ибн Уяйна от Айюба ибн Мусы, от Нафи'а, от Ибн Умара, что он поступил так: он жаловался на свои глаза, будучи в состоянии ихрама, и наложил на них повязку с алоэ.

«У Умара бин Убайдуллаха бин Ма’мара заболели глаза от воспаления, когда он был в ихраме. Он отправил гонца к Абану бин Усману бин Аффану с вопросом, чем ему лечиться? Абан бин Усман сказал ему: „Приложи к ним повязку с сабуром (алоэ), ибо я слышал, как Усман бин Аффан передавал об этом от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“». Он сказал: «Он прикладывал к ним повязки с сабуром».

«У Умара бин Убайдуллаха бин Ма’мара заболели глаза, когда он был в ихраме, и он захотел закапать их. Абан бин Усман велел приложить к ним повязку с сабуром и утверждал, что Усман, да будет доволен им Аллах, передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он поступал так же».

«Рассказал мне мой отец, передал нам Айюб бин Мусы, рассказал мне Нубайх бин Вахб: „У Умара бин Убайдуллаха бин Ма’мара воспалились глаза, и он захотел закапать их, но Абан бин Усман запретил ему это и велел приложить повязку с сабуром, а также передал со слов Усмана бин Аффана, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он делал это“».

«Если у находящегося в ихраме болят глаза, он накладывает на них повязку с алоэ».

«Прикладывай к ним повязку с алоэ (сабир), ибо я слышал, как ‘Усман ибн ‘Аффан передавал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он сказал: "Прикладывают к ним повязку с алоэ"».

«Находящийся в ихраме, если он жалуется на свои глаза, капает в них алоэ (сабир) каплями».

Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид бин Джамиль бин Тариф, который сказал: Передал нам Суфьян (то есть сын ‘Уейны), от Айюба бин Мусы, от Нубайха бин Вахба, от Абана бин ‘Усмана, от его отца, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал относительно паломника в ихраме, у которого заболели глаза, что он может наложить на них повязку с алоэ (сабиром).

«У Умара ибн Убайдуллаха ибн Ма‘мара заболели глаза. Когда он прибыл в ар-Рауху, болезнь усилилась, и он послал [человека] к Абану ибн Усману. Абан передал в ответ, что Усман рассказывал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Пусть он приложит к ним (глазам) алоэ (сабир)».

«Если у находящегося в состоянии ихрама (мухрим) болят глаза, он может наложить на них повязку с алоэ (сабир)».