أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ ، بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ ، فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثَوَّبَ بِالصُّبْحِ ، فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ ، سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ ، فَوَقَفَ عَنِ التَّكْبِيرِ ، فَقَالَ : هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْجَدْعَاءِ ، لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَجِّ ، فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنُصَلِّيَ مَعَهُ ، فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ ؟ قَالَ : لَا ، بَلْ رَسُولٌ ، أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِـ بَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ . فَقَدِمْنَا مَكَّةَ ، فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ ، قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ ، حَتَّى إِذَا فَرَغَ ، قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ (بَرَاءَةٌ) حَتَّى خَتَمَهَا . أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ ، حَتَّى إِذَا فَرَغَ ، قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ (بَرَاءَةٌ) حَتَّى خَتَمَهَا ] . ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا ، فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ ، وَعَنْ نَحْرِهِمْ ، وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ (بَرَاءَةٌ) حَتَّى خَتَمَهَا ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ ، قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ ، فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ ، وَكَيْفَ يَرْمُونَ ، فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ ، فَلَمَّا فَرَغَ ، قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا

«Это рев верблюдицы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по кличке аль-Джадва‘! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, передумал насчет хаджа [и решил совершить его], и, быть может, это сам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы помолимся вместе с ним». Оказалось, что на ней едет ‘Али. Абу Бакр спросил: «Правитель или посланец?» Тот ответил: «Нет, посланец. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал меня с сурой „Бараат“ (Покаяние), чтобы я прочел ее людям в местах стояния в хадже». И мы прибыли в Мекку. За день до дня ат-тарвия Абу Бакр встал и обратился к людям с проповедью, разъяснив им их обряды (манасик). Когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца. [Передатчик повторяет:] Абу Бакр обратился к людям с проповедью, разъяснив им их обряды, а когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца. Затем наступил день Жертвоприношения, и мы совершили ифаду (обход). Когда Абу Бакр вернулся, он обратился к людям с проповедью, рассказав им об обходе ифада, о жертвоприношении и обрядах. Когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца. А когда наступил первый день убытия из Мины (нафр аль-авваль), Абу Бакр встал и обратился к людям с проповедью, объяснив им, как они должны убывать и как бросать камешки, обучив их обрядам. Когда он закончил, встал ‘Али и прочитал людям суру «Бараат» до конца.