Все передачи хадиса

«Совершайте витр до того, как наступит утро».

«Сообщил мне Абу Надра аль-‘Аукы, что Абу Са‘ид сообщил им о том, что они спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о витре, и он сказал: „Совершайте витр до утренней молитвы“».

«Передал нам Абдурраззак, сказав: «Сообщил нам Маʿмар от Яхья бн Абу Касира, от Абу Надра, от Абу Саʿида аль-Худри, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте витр до того, как наступит утро»“».

«Всѐм сообщил нам Мухаммад, то есть ибн аль-Мубарак, сказавший: „Передал нам Му‘авия, то есть ибн Саллам брук Абу Саллам, от Яхьи брук Абу Касира, сказавшего: „Сообщил мне Абу Надр аль-‘Авакый о том, что он слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: „Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросили о витре, и он сказал: «Совершайте витр до наступления утра»““».

«Передал нам Абу Исма‘ил аль-Каннад, сказавший: „Передал нам Яхья, то есть ибн Абу Касир, от Абу Надра, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Совершайте витр до рассвета»“».

«Совершайте витр до того, как наступит утро».

«Совершайте витр до наступления утренней зари».

«Совершайте витр до утренней молитвы».

«Совершайте молитву витр до того, как наступит утро».

«Совершайте витр до наступления фаджра».

«Совершайте витр до наступления утра».

«Совершайте витр до утренней зари».

«Совершайте витр до того, как наступит утро».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Яхьи бин Аби Касира передал от Абу Надры, [а тот] — от Абу Са‘ида, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Совершайте витр до того, как наступит утро».

(Сообщил) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид бин Абу Амр, сказавшие: передал нам Абу-ль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад бин Шакир, передал нам Мухаммад (то есть ибн Сабик), передал нам Шейбан от Яхья бин Абу Касира от Абу Надры о том, что Абу Са‘ид аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сообщил ему: они спросили Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о витра, и он сказал: «Витр — перед утренней молитвой».

«Совершайте витр до того, как наступит утро».

«Совершайте витр до наступления утра».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Совершайте витр до рассвета“».

«Передал нам Абу Исмаил, сказавший: «Передал нам Яхья от Абу Надры, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Совершайте витр до рассвета»».

«Рассказал мне Абу Надра, что Абу Са‘ид аль-Худри сообщил им, что они спросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о витре, и он сказал: “Совершайте витр до наступления утра”».

«Совершайте витр до того, как наступит утро».

«Поистине, Абу Са‘ид аль-Худри сказал: “Они спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о витре, и он сказал: “Совершайте витр до утренней молитвы”».