Все передачи хадиса
فِي الَّذِي يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 3795Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفإِذَا ضَحِكَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
Абд ар-Раззак со слов Ма'мара, от Матара аль-Варрака, от Шу'айба, от Джабира бин Абдуллы передал: «Если человек засмеялся в молитве, то он повторяет молитву, но не повторяет омовение».
- Хадис 3796Аш-Ша‘биمقطوعمِثْلَهُ . إِذَا ضَحِكَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّهُ يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Исма'иля, от аш-Ша'би передал подобное: «Если человек засмеялся в молитве, то он повторяет молитву и не повторяет омовение».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра5 передач
- Хадис 682Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفسُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ الرَّجُلِ يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
(Передал нам) Абу аль-Касим Зайд бин Абу Хашим аль-Хусайни в Куфе, сказал: передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм, передал нам Ибрахим бин Абдуллах, передал нам Ваки, от аль-Амаш, от Абу Суфьяна, который сказал: Спросили Джабира ибн Абдуллаха о человеке, который засмеялся во время молитвы. Он сказал: «Он повторяет молитву, но не повторяет омовение».
- Хадис 683Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفإِذَا ضَحِكَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ أَعَادَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُعِدِ الْوُضُوءَ
(И передал нам) Абу Бакр ибн аль-Хасан аль-Кади, передал нам Хаджиб бин Ахмад, передал нам Мухаммад бин Хаммад, передал нам Абу Муавия, от аль-Амаш, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Если человек засмеялся в молитве, он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 684Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوفيُعِيدُ الصَّلَاةَ ، وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
«Он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 685Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوفأَنَّهُ قَالَ فِي الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ : لَيْسَ عَلَيْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ
(Передал нам это) Абу Бакр ибн аль-Харис аль-Факих и Абу Абдуррахман ас-Сулами, которые сказали: передал нам Али ибн Умар аль-Хафиз, передал нам Умар ибн Ахмад ибн Али аль-Каттан, передал нам Мухаммад ибн аль-Валид, передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шуба, от Язида Абу Халида, который сказал: Я слышал, как Абу Суфьян рассказывал со слов Джабира ибн Абдуллаха о том, что он сказал относительно смеха в молитве: «На нем нет обязанности повторять омовение».
- Хадис 686Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوف686 - وَعَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ مِثْلَهُ ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ وَمُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ شُعْبَةَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ يَزِيدَ أَبِي خَالِدٍ
«На нем нет обязанности повторять омовение». Передал нам это Абу Бакр ибн аль-Харис аль-Факих и Абу Абдуррахман ас-Сулами, которые сказали: передал нам Али ибн Умар аль-Хафиз, передал нам Умар ибн Ахмад ибн Али аль-Каттан, передал нам Мухаммад ибн аль-Валид, передал нам Мухаммад ибн Джафар, передал нам Шуба, от Язида Абу Халида, который сказал: Я слышал, как Абу Суфьян рассказывал со слов...
Сунан ад-Даракутни15 передач
- Хадис 648Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиمَنْ ضَحِكَ مِنْكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ لْيُعِدِ الصَّلَاةَ
«Кто из вас засмеялся во время своей молитвы, пусть совершит омовение, а затем повторит молитву».
- Хадис 649Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوفلَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ
«В смехе нет [обязательности] омовения».
- Хадис 650Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفلَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ
«В смехе нет [обязательности] омовения».
- Хадис 651Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
«Он повторяет молитву, но не повторяет омовение».
- Хадис 652Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفإِذَا ضَحِكَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ ، أَعَادَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُعِدِ الْوُضُوءَ
«Если человек засмеется во время молитвы, он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 653эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوففِي الَّذِي يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ ، قَالَ : يُعِيدُ الصَّلَاةَ وَلَا يُعِيدُ الْوُضُوءَ
И упомянул это Абу Мухаммад Ибн Са‘ид, сказавший: передал нам ‘Амр бин ‘Али, передал нам ‘Абдуллах бин Давуд и ‘Умар бин ‘Али бин Мукаддам, от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира о том, кто смеется в молитве. Он сказал: «Он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 654Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари4 цепиموقوفإِذَا ضَحِكَ فِي الصَّلَاةِ ، أَعَادَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُعِدِ الْوُضُوءَ
«И передал нам Ибн Нумайр, передал нам Ваки‘», сказавший: «И передал нам Исхак бин Исма‘иль, передал нам Джарир», сказавший: «И передал нам ‘Абдуллах бин ‘Амр, передал нам Хусайн бин ‘Али, от За‘иды» — все они передали от аль-А‘маша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: «Если он засмеется в молитве, он повторяет молитву и не повторяет омовение».
- Хадис 655Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفأَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : " يُعِيدُ وَلَا يَتَوَضَّأُ
«Он повторяет [молитву] и не совершает омовение».
- Хадис 656Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариموقوفأَنَّهُ قَالَ فِي الضَّحِكِ فِي الصَّلَاةِ : " لَيْسَ عَلَيْهِ إِعَادَةُ الْوُضُوءِ
«Я слышал, как Абу Суфьян рассказывал со слов Джабира бин ‘Абдуллаха о том, что он сказал относительно смеха в молитве: „На нем нет обязанности возобновлять омовение“».
- Хадис 658Аш-Ша‘би, Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари3 цепиموقوفلَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ
«Я слышал, как Абу Суфьян передал от Джабира, сказавшего: „В смехе нет [обязательности] омовения“».
- Хадис 659Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариلَيْسَ فِي الضَّحِكِ وُضُوءٌ
«В смехе нет [обязательности] омовения».
- Хадис 660Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариالضَّحِكُ يَنْقُضُ الصَّلَاةَ ، وَلَا يَنْقُضُ الْوُضُوءَ
«Смех нарушает молитву, но не нарушает омовение».
- Хадис 661Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариالْكَلَامُ يَنْقُضُ الصَّلَاةَ ، وَلَا يَنْقُضُ الْوُضُوءَ
«Речь нарушает молитву, но не нарушает омовение».
- Хадис 662Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиموقوفكَانَ لَا يَرَى عَلَى الَّذِي يَضْحَكُ فِي الصَّلَاةِ وُضُوءًا
«Он не считал, что тот, кто засмеялся во время молитвы, должен совершать омовение».
- Хадис 670Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари2 цепиلَيْسَ عَلَى مَنْ ضَحِكَ فِي الصَّلَاةِ إِعَادَةُ وُضُوءٍ ؛ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ لَهُمْ حِينَ ضَحِكُوا خَلْفَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Тот, кто засмеялся в молитве, не обязан совершать омовение заново; это касалось лишь тех, кто смеялся позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».