Все передачи хадиса
نَسَخَتِ الزَّكَاةُ كُلَّ صَدَقَةٍ فِي الْقُرْآنِ ، وَنَسَخَ صَوْمُ رَمَضَانَ كُلَّ صَوْمٍ ، وَنَسَخَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ كُلَّ غُسْلٍ ، وَنَسَخَتِ الْأَضَاحِيُّ كُلَّ ذَبْحٍ
Открыть граф →Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 19087Али ибн Абу Талиб3 цепиنَسَخَ الْأَضْحَى كُلَّ ذَبْحٍ ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ كُلَّ صَوْمٍ ، وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ كُلَّ غُسْلٍ ، وَالزَّكَاةُ كُلَّ صَدَقَةٍ
(Сообщил нам) Абу Бакр Ахмад бин Ибрахим бин Махмуд аль-Асбахани — он прибыл к нам, — сообщил нам Абу Хафс Умар бин Ахмад бин Шахин в Багдаде, сообщил нам Мухаммад бин Мухаммад бин Сулейман аль-Баганді, передал нам Али бин Саид — то есть ибн Масрук аль-Кинди, - передал нам аль-Мусаййиб бин Шарик, от Убейда аль-Мактиба. (А также) сообщил нам Абу Абдуррахман ас-Сулами и Абу Бакр бин аль-Харис аль-Асбахани, оба сказали: сообщил нам Али бин Умар аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Юсуф бин Сулейман аль-Халляль, передал нам аль-Хайсам бин Сахль, передал нам аль-Мусаййиб бин Шарик, от Убейда аль-Мактиба, от ‘Амира, от Масрука, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Жертвоприношение отменило все другие заклания, пост в Рамадан отменил все другие посты, полное омовение (гусль) от осквернения отменило все другие виды
- Хадис 19088Али ибн Абу Талибنَسَخَتِ الزَّكَاةُ كُلَّ صَدَقَةٍ فِي الْقُرْآنِ ، وَنَسَخَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ كُلَّ غُسْلٍ ، وَنَسَخَ صَوْمُ رَمَضَانَ كُلَّ صَوْمٍ ، وَنَسَخَ الْأَضْحَى كُلَّ ذَبْحٍ
(Сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад бин ‘Ади аль-Хафиз, сообщил нам аль-Хасан бин Суфьян, передал нам аль-Мусаййиб бин Васих, передал нам аль-Мусаййиб бин Шарик, от ‘Утбы бин аль-Якзана, от аш-Ша‘би, от Масрука, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Закят отменил всю милостыню [упомянутую] в Коране, полное омовение от осквернения отменило все другие виды омовения, пост в Рамадан отменил все другие посты, а жертвоприношение отменило все другие заклания».
Сунан ад-Даракутни3 передачи
- Хадис 4750Али ибн Абу Талибمَحَى ذَبْحُ الْأَضَاحِيِّ كُلَّ ذَبْحٍ كَانَ قَبْلَهُ . وَذَكَرَ صَوْمَ رَمَضَانَ وَالزَّكَاةَ وَالْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بِمِثْلِ ذَلِكَ
«Зарезание жертвенных животных аннулировало любое зарезание, бывшее до этого». И он упомянул подобным образом пост в рамадан, закят и полное омовение от малого осквернения (джанаба).
- Хадис 4751Али ибн Абу Талибنَسَخَ الْأَضْحَى كُلَّ ذَبْحٍ ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ كُلَّ صَوْمٍ ، وَالْغُسْلُ مِنَ الْجَنَابَةِ كُلَّ غُسْلٍ ، وَالزَّكَاةُ كُلَّ صَدَقَةٍ
«Жертвоприношение аннулировало все виды заклания, пост в рамадан — все виды поста, полное омовение от малого осквернения — все виды омовения, а закят — всю [иную] милостыню».
- Хадис 4752эта передачаАли ибн Абу Талибنَسَخَتِ الزَّكَاةُ كُلَّ صَدَقَةٍ فِي الْقُرْآنِ ، وَنَسَخَ صَوْمُ رَمَضَانَ كُلَّ صَوْمٍ ، وَنَسَخَ غُسْلُ الْجَنَابَةِ كُلَّ غُسْلٍ ، وَنَسَخَتِ الْأَضَاحِيُّ كُلَّ ذَبْحٍ
«Закят отменил всякую милостыню, упоминаемую в Коране, пост в рамадан отменил всякий пост, полное омовение от малого осквернения отменило всякое омовение, а жертвоприношение отменило всякое заклание».