مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 4536مرفوع

Глава о преимущественном праве покупки (шуф'а)

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ وَآخَرُونَ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :

قَضَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكٍ لَمْ يُقْسَمْ : رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ ، لَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَهُ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ شَرِيكَهُ - وَقَالَ ابْنُ مَخْلَدٍ : حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ - فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ ، وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ، فَإِنْ بَاعَهُ وَلَمْ يُؤْذِنْهُ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ .

Передали нам Абу Бакр ан-Найсабури, Мухаммад бин Махлад и другие, которые сказали: передал нам ‘Али бин Харб, передал нам ‘Абдуллах бин Идрис от Ибн Джурейджа, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вынес решение относительно преимущественного права покупки (шуф‘а) для каждого неразделенного общего имущества: усадьбы или сада, — что ему не дозволено продавать его, пока он не испросит разрешения у своего совладельца (а в передаче Ибн Махлада: «пока не уведомит своего совладельца»). Если тот пожелает — берет, а если пожелает — отказывается. Если же он продаст его, не уведомив его, то тот имеет больше прав на него.

Граф иснадов
42 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 42 →

Передатчики в иснаде