مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4292 · Сунан ад-Даракутни

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

إِنَّ اللهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ ، زِيَادَةً فِي حَسَنَاتِكُمْ ؛ لِيَجْعَلَهَا لَكُمْ زَكَاةً فِي أَعْمَالِكُمْ

Открыть граф →

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 18272Му‘аз ибн Джабаль
إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ زِيَادَةً فِي حَيَاتِكُمْ لِيَجْعَلَهَا لَكُمْ زَكَاةً فِي أَعْمَالِكُمْ
Передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Халяф ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн Абдуррахман, передал нам Исмаиль ибн Айяш, от Утбы ибн Хумейда ад-Дабби, от аль-Касима Абу Абдуррахмана, от Абу Умамы, от Муаза ибн Джабаля, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Поистине, Аллах Всемогущий и Великий сделал для вас милостыней треть вашего имущества при вашей смерти, как прибавку к вашей жизни, чтобы сделать ее для вас очищением в ваших делах”».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 31563Му‘аз ибн Джабальموقوف
إِنَّ اللهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ زِيَادَةً فِي حَيَاتِكُمْ . يَعْنِي : الْوَصِيَّةَ
«Поистине, Аллах одарил вас милостью в виде трети вашего имущества, чтобы увеличить (ваши благие дела) в вашей жизни», имея в виду завещание.

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 4292эта передачаМу‘аз ибн Джабаль
إِنَّ اللهَ تَصَدَّقَ عَلَيْكُمْ بِثُلُثِ أَمْوَالِكُمْ عِنْدَ وَفَاتِكُمْ ، زِيَادَةً فِي حَسَنَاتِكُمْ ؛ لِيَجْعَلَهَا لَكُمْ زَكَاةً فِي أَعْمَالِكُمْ
«Поистине, Аллах простил вам треть вашего имущества при вашей смерти как прибавку к вашим благим делам, чтобы сделать это очищением для ваших деяний».