Все передачи хадиса
أَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا يَطَأُ رَجُلٌ حَامِلًا حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا ، وَلَا غَيْرَ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 11228Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي سَبْيِ أَوْطَاسَ : لَا يَقَعْ عَلَى حَامِلٍ حَتَّى تَضَعَ ، وَغَيْرِ حَامِلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
«Пусть не вступают в половую связь с беременной, пока она не разрешится от бремени, и с небеременной, пока у нее не пройдет менструация».
- Хадис 11596Абу Са‘ид аль-Худри4 цепиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي سَبْيِ أَوْطَاسٍ : لَا تُوطَأُ حَامِلٌ قَالَ أَسْوَدُ : حَتَّى تَضَعَ ، وَلَا غَيْرُ حَامِلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً . قَالَ يَحْيَى : أَوْ تُسْتَبْرَأَ بِحَي
«Не вступают в интимную связь с беременной» — Асвад сказал: «...пока она не разрешится от бремени, и с небеременной, пока у нее не пройдет менструация». Яхья сказал: «...или пока она не очистится посредством одной менструации».
- Хадис 11823Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиفِي غَزْوَةِ أَوْطَاسٍ لَا تُوطَأُ الْحُبْلَى حَتَّى تَضَعَ ، وَلَا غَيْرُ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день битвы при Аутасе: «Не следует вступать в половую связь с беременными женщинами, пока они не разрешатся от бремени, и с небеременными, пока у них не пройдет менструация»».
Муснад ад-Дарими1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 10901Абу Са‘ид аль-Худриموقوفقَالَ فِي سَبَايَا أَوْطَاسٍ : لَا تُوطَأُ حَامِلٌ حَتَّى تَضَعَ ، وَلَا غَيْرُ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Исма‘ил ибн Мухаммад ас-Сaffар, (передал нам) мой дед, (передал нам) ‘Амр ибн ‘Аун, (передал нам) Шарик от Кайса ибн Вахба от Абу аль-Ваддака от Абу Са‘ида аль-Худри, возводя это к Пророку (марфу‘), что он сказал относительно пленниц Автаса: «Не вступают в половую связь с беременной, пока она не разрешится от бремени, и с небеременной, пока у нее не пройдет один менструальный цикл».
- Хадис 15687Абу Са‘ид аль-Худриأَنَّهُ قَالَ فِي سَبَايَا أَوْطَاسٍ : لَا تُوطَأُ حَامِلٌ حَتَّى تَضَعَ ، وَلَا غَيْرُ ذَاتِ حَمْلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
(Сообщил нам) Абу Али ар-Рудбари, сообщил нам Абу Бакр бин Даса, сообщил нам Абу Дауд, сообщил нам Амр бин Авн, сообщил нам Шарик от Кайса бин Вахба от Абу аль-Вддака от Абу Саида аль-Худри, возведя этот хадис (до Пророка), что он сказал о пленных Автаса: «Не вступают в интимную связь с беременной, пока она не разрешится от бремени, и с небеременной, пока у нее не пройдет менструация».
- Хадис 18365Абу Са‘ид аль-Худри2 цепиأَصَبْنَا سَبَايَا يَوْمَ أَوْطَاسٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تُوطَأُ حَامِلٌ حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا ، وَلَا غَيْرُ حَامِلٍ حَتَّى تَحِيضَ حَيْضَةً
«Не вступайте в половую связь с беременными, пока они не разрешатся от бремени, и с небеременными, пока у них не пройдет один цикл месячных».