Все передачи хадиса
أُتِيَ عَلِيٌّ بِسَارِقٍ قَدْ سَرَقَ ؛ فَقَطَعَ يَدَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ ؛ فَقَطَعَ رِجْلَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ الثَّالِثَةَ قَدْ سَرَقَ ؛ فَأَمَرَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ ، وَقَالَ : دَعُوا لَهُ رِجْلَهُ يَمْشِي عَلَيْهَا ، وَيَدَهُ يَأْكُلُ بِهَا وَيَسْتَنْجِي
Открыть граф →Мусаннаф Ибн Аби Шейба4 передачи
- Хадис 28846Али ибн Абу Талиб2 цепиموقوفإِذَا سَرَقَ السَّارِقُ مِرَارًا قَطَعْتُ يَدَهُ وَرِجْلَهُ ، ثُمَّ إِنْ عَادَ ؛ اسْتَوْدَعْتُهُ السِّجْنَ
«Если вор крадет неоднократно, я отсекаю ему руку и ногу, а если он возвращается к этому, то я заключаю его в тюрьму».
- Хадис 28847Али ибн Абу Талибموقوفكَانَ عَلِيٌّ لَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقْطَعَ السَّارِقَ يَدًا وَرِجْلًا ، فَإِذَا أُتِيَ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ، قَالَ : إِنِّي لَأَسْتَحْيِيَ أَنْ لَا يَتَطَهَّرَ لِصَلَاتِهِ ، وَلَكِنْ أَمْسِكُوا كَلَبَهُ عَنِ الْمُسْلِم
«Али не делал ничего сверх того, что отсекал вору руку и ногу. А когда его приводили после этого, он говорил: "Я стесняюсь того, чтобы он не мог очиститься для своей молитвы, но удерживайте его зло от мусульман и расходуйте на него из казны (Байт аль-маль)"».
- Хадис 28856Али ибн Абу Талиб2 цепиموقوفأَنَّ عَلِيًّا أُتِيَ بِسَارِقٍ ، فَقَطَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ فَقَطَعَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ الثَّالِثَةَ فَقَالَ : إِنِّي لَأَسْتَحْيِيَ أَنْ أَقْطَعَ يَدَهُ ؛ يَأْكُلُ بِهَا وَيَسْت
«К Али привели вора, и он отсек ему правую руку. Затем его привели, и он отсек ему левую ногу. Затем его привели в третий раз, и он сказал: "Я стесняюсь отсекать ему руку, ведь он ест ею и подмывается ею"».
- Хадис 28857Али ибн Абу Талибموقوفكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ فِي السَّارِقِ : إِذَا سَرَقَ قَطَعْتُ يَدَهُ ، فَإِنْ عَادَ قَطَعْتُ رِجْلَهُ ، فَإِنْ عَادَ اسْتَوْدَعْتُهُ السِّجْنَ
«Али говорил о воре: "Если он украл, я отсекаю ему руку, если он вернется к этому, я отсекаю ему ногу, а если он вернется снова, я заключаю его в тюрьму"».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 18842Али ибн Абу Талибموقوفكَانَ عَلِيٌّ لَا يَقْطَعُ إِلَّا الْيَدَ وَالرِّجْلَ ، وَإِنْ سَرَقَ بَعْدَ ذَلِكَ سُجِنَ وَنُكِّلَ ، وَكَانَ يَقُولُ : " إِنِّي لَأَسْتَحْيِي اللهَ أَلَّا أَدَعَ لَهُ يَدًا يَأْكُلُ بِهَا وَيَسْتَنْجِي
«Поистине, мне стыдно перед Аллахом не оставить ему руку, которой он мог бы есть и совершать омовение после испражнения (истинджа)».
- Хадис 18845Али ибн Абу Талибموقوفأَنَّ عَلِيًّا ، كَانَ يَقُولُ : " إِذَا سَرَقَ قَطَعْتُ يَدَهُ ، ثُمَّ إِذَا سَرَقَ الثَّانِيَةَ قَطَعْتُ رِجْلَهُ ، فَإِنْ سَرَقَ بَعْدَ ذَلِكَ لَمْ نَرَ عَلَيْهِ قَطْعًا
«Когда он ворует, я отрубаю ему руку, а когда ворует во второй раз — я отрубаю ему ногу. Если же он сворует после этого, то мы не считаем, что с него следует еще что-то отрубать».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 17360Али ибн Абу Талиб2 цепиموقوفأُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِرَجُلٍ أَقْطَعَ الْيَدِ وَالرِّجْلِ قَدْ سَرَقَ ، فَأَمَرَ بِهِ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنْ يُقْطَعَ رِجْلُهُ ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِنَّمَا قَالَ
(Сообщил нам) Абу Хазим и Абу Наср б. Катада, которые сказали: сообщил нам Абу аль-Фадль аль-Карабиси, сообщил нам Ахмад б. Нагда, передал нам Саид б. Мансур, передал нам Абу аль-Ахвас, передал нам Симак б. Харб, от Абд ар-Рахмана б. Аиза, который сказал: к Умару б. аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, привели человека, у которого уже были отрублены рука и нога, и который [снова] совершил кражу. Умар, да будет доволен им Аллах, приказал отрубить ему ногу. Тогда Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Ведь Аллах Могущественный и Великий сказал: «Воистину, воздаяние тех, кто воюет против Аллаха и Его Посланника...» (до конца аяча). Ты уже отрубил этому человеку руку и ногу, и не подобает отрубать ему ногу и оставлять его без опоры, на которой он мог бы ходить. Либо ты подвергнеш его бичеванию (тазир), либо заключишь в тюрьму». Передатчик сказал: и он заключил его в тюрьму.
- Хадис 17361Али ибн Абу Талиб4 цепиموقوفأَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أُتِيَ بِسَارِقٍ فَقَطَعَ يَدَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ فَقَطَعَ رِجْلَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ فَقَالَ : أَقْطَعُ يَدَهُ بِأَيِّ شَيْءٍ يَتَمَسَّحُ ، وَبِأَيِّ شَيْءٍ يَأْكُلُ ؟ ثُمَّ قَالَ
«Если я отрублю ему руку, то чем он будет отираться [при омовении] и чем он будет есть? Затем он сказал: если я отрублю ему ногу, то на чем он будет ходить? Поистине, я стыжусь Аллаха». Передатчик сказал: затем он ударил его и заключил в тюрьму пожизненно.
Сунан ад-Даракутни3 передачи
- Хадис 3173Али ибн Абу Талибموقوفإِذَا سَرَقَ السَّارِقُ قَطَعْتُ يَدَهُ الْيُمْنَى ، فَإِنْ عَادَ قَطَعْتُ رِجْلَهُ الْيُسْرَى ، فَإِنْ عَادَ ضَمَّنْتُهُ السِّجْنَ حَتَّى يُحْدِثَ خَيْرًا ، إِنِّي لَأَسْتَحْيِي مِنَ اللهِ أَنْ أَدَعَهُ لَيْسَ لَهُ يَدٌ
Передал нам Мухаммад бин Ахмад бин Абу алслдж, передал нам Йа‘иш бин аль-Джахм, передал нам ‘Абдульхамид бин ‘Абдуррахман аль-Химмани от Абу Ханифы, от ‘Амра бин Мурры, от ‘Абдуллаха бин Салимы, от ‘Али, который сказал: Если вор совершает кражу, я отрубаю его правую руку. Если он совершает кражу вновь, я отрубаю его левую ногу. Если он совершает кражу в третий раз, я заключаю его в тюрьму, пока он не совершит благое деяние. Поистине, я стыжусь перед Аллахом оставлять его без руки, которой он ест и подмывается, и без ноги, на которой он ходит.
- Хадис 3392эта передачаАли ибн Абу Талибموقوفأُتِيَ عَلِيٌّ بِسَارِقٍ قَدْ سَرَقَ ؛ فَقَطَعَ يَدَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ قَدْ سَرَقَ ؛ فَقَطَعَ رِجْلَهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِهِ الثَّالِثَةَ قَدْ سَرَقَ ؛ فَأَمَرَ بِهِ إِلَى السِّجْنِ ، وَقَالَ : دَعُوا لَهُ رِجْلَهُ يَم
«Оставьте ему его ногу, чтобы он мог ходить на ней, и его руку, чтобы он мог есть ею и подмываться».
- Хадис 3393Али ибн Абу Талибموقوفإِذَا سَرَقَ السَّارِقُ قُطِعَتْ يَدُهُ الْيُمْنَى ، فَإِنْ عَادَ قُطِعَتْ رِجْلُهُ الْيُسْرَى ، فَإِنْ عَادَ ضُمِّنَ السِّجْنَ حَتَّى يُحْدِثَ خَيْرًا ، إِنِّي لَأَسْتَحْيِي أَنْ أَدَعَهُ
Передал нам Мухаммад бин аль-Хасан, передал нам Ахмад бин аль-‘Аббас, передал нам Исма‘ил бин Са‘ид, передал нам Мухаммад бин аль-Хасан, от Абу Ханифы, передал нам ‘Амр бин Мурра, от ‘Абдуллах бин Салимы, от ‘Али, который сказал: Когда вор совершает кражу, ему отрубают правую руку; если он возвращается [к воровству], ему отрубают левую ногу; если он возвращается снова, его заключают в тюрьму, пока он не проявит себя с лучшей стороны. Поистине, мне стыдно оставлять его [на свободе].