Все передачи хадиса
إِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 8974Абдуллах ибн Мас‘удموقوفادْرَءُوا الْجَلْدَ وَالْقَتْلَ عَنْ عِبَادِ اللهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ
«Отстраняйте телесные наказания и убийство от рабов Аллаха, насколько можете».
- Хадис 9721Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепиموقوفادْرَءُوا الْحُدُودَ وَالْقَتْلَ عَنْ عِبَادِ اللهِ مَا اسْتَطَعْتُمْ
«Ибн Мас‘уд сказал: «Отстраняйте наказания (худуд) и смертную казнь от рабов Аллаха, насколько можете».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 29086Абдуллах ибн Мас‘уд, Му‘аз ибн Джабаль, Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди3 цепиموقوفإِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْهُ
«Если наказание (хадд) вызывает у тебя сомнение, то отведи его».
- Хадис 29090Абдуллах ибн Мас‘удموقوفادْرَؤُوا الْقَتْلَ وَالْجَلْدَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ
«Отстраняйте наказания в виде смертной казни и бичевания от мусульман, насколько можете».
Мусаннаф Абд ар-Раззака1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра3 передачи
- Хадис 17159Абдуллах ибн Мас‘удموقوفادْرَءُوا الْحُدُودَ مَا اسْتَطَعْتُمْ ، فَإِنَّكُمْ أَنْ تُخْطِئُوا فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تُخْطِئُوا فِي الْعُقُوبَةِ ، وَإِذَا وَجَدْتُمْ لِمُسْلِمٍ مَخْرَجًا فَادْرَءُوا عَنْهُ الْحَدَّ
(Сообщил нам) Абу Хазим аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу аль-Фадль бин Хамиравейх, (сообщил нам) Ахмад бин Наждане, (передал нам) Саид бин Мансур, (передал нам) Хушайм, (сообщил нам) ‘Убейда, от Ибрахима, который сказал: «Ибн Мас‘уд сказал: „Отводите установленные наказания до тех пор, какими бы силами вы ни обладали, ибо поистине, если вы ошибетесь в прощении, это лучше, чем если вы ошибетесь в наказании. И если вы найдете для мусульманина выход, то отведите от него наказание“».
- Хадис 17160Абдуллах ибн Мас‘уд, Му‘аз ибн Джабаль, Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди3 цепиموقوفإِذَا اشْتَبَهَ الْحَدُّ فَادْرَءُوهُ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу аль-Валид аль-Факих, (передал нам) аль-Хасан бин Суфьян, (передал нам) Абу Бакр бин Абу Шейба, (передал нам) Абдульсалам — то есть ибн Харб, от Исхака бин Абу Фарвы, от Амра бин Шу‘айба, от его отца: «Му‘аз, Абдуллах бин Мас‘уд и ‘Укба бин ‘Амир, да будет доволен ими Аллах, сказали: „Если наказание становится сомнительным (неясным), то отводите его“».
- Хадис 17161Абдуллах ибн Мас‘удموقوفادْرَءُوا الْجَلْدَ وَالْقَتْلَ عَنِ الْمُسْلِمِينَ مَا اسْتَطَعْتُمْ
(И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу аль-Валид аль-Факих, (передал нам) Мухаммад бин Ахмад бин Зухайр, (передал нам) Абдуллах бин Хашим, (передал нам) Ваки‘, от Суфьяна, от ‘Асима, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: «Отводите телесные наказания ударами плетей и смертную казнь от мусульман до тех пор, пока можете».
Сунан ад-Даракутни2 передачи
- Хадис 3105эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд, Му‘аз ибн Джабаль, Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди3 цепиموقوفإِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ
«Если наказание-хадд покажется вам сомнительным, то отвращайте его столько, сколько можете».
- Хадис 3230Абдуллах ибн Мас‘уд, Му‘аз ибн Джабаль, Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди3 цепиموقوفإِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ ، فَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ
«Если тебе неясен установленный шариатом предел (хадд), то избегай его, насколько можешь».