Все передачи хадиса

«Когда прибудут мои посланцы, дай им тридцать панцирей и тридцать верблюдов». Я сказал: «О Посланник Аллаха, это заем, подлежащий возмещению, или заем, подлежащий возврату в целости (муадада)?» Он ответил: «Напротив, подлежащий возврату в целости».

«Когда прибудут мои посланцы, отдай им» — или он сказал: «— вручи им — тридцать панцирей и тридцать верблюдов или меньше того». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, разве взятая во временное пользование вещь (ария) подлежит возврату?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Да».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „Когда придут мои посланцы, отдай им“ — или: „передай им“ — «тридцать верблюдов или тридцать кольчуг“. Я спросил: „О Посланник Аллаха, подлежит ли взятое во временное пользование (‘ария) возврату?“ Он ответил: „Да“».

«Когда прибудут мои посланцы, дай им то-то и то-то» — полагаю, он сказал: «тридцать панцирей» или сказал: «тридцать верблюдов». Я спросил: «А вещь, взятая во временное пользование, подлежит возврату?» Он ответил: «Да».

«Когда прибудут мои посланцы, отдай им тридцать панцирей и тридцать верблюдов». Я спросил: «О Посланник Аллаха, это с возвратом на гарантии возмещения или с возвратом в целости и сохранности?» Он ответил: «Нет, это вещь, взятая во временное пользование (‘арийа), подлежащая возврату в целости».

«О Посланник Аллаха, это временное пользование на гарантиях возмещения или с возвратом самой вещи?» Он ответил: «Нет, это временное пользование с возвратом [в целости]».