صَنَعَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ، فَدَعَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَصْحَابًا لَهُ ، فَلَمَّا أَتَى بِالطَّعَامِ تَنَحَّى أَحَدُهُمْ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا لَكَ ؟ " فَقَالَ : إِنِّي صَائِمٌ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : تَكَلَّفَ لَكَ أَخُوكَ ، وَصَنَعَ ثُمَّ تَقُولُ : إِنِّي صَائِمٌ ! كُلْ وَصُمْ يَوْمًا مَكَانَهُ
«Один человек из сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, приготовил еду и пригласил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и некоторых его сподвижников. Когда принесли еду, один из них отстранился. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: „В чем дело?“ Тот ответил: „Поистине, я постилюсь“. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Твой брат утрудил себя ради тебя и приготовил еду, а ты говоришь: «Поистине, я постилюсь»! Поешь и постись вместо этого дня другой день“».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خُلَيْفِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ مِرْسَالٍ الْخَثْعَمِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَمِّي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مِرْسَالٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид