مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 1797 · Сунан ад-Даракутни

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

خَرَجَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي ، فَإِذَا هُوَ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ شَأْنِ هَذِهِ النَّمْلَةِ

Открыть граф →

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 1797эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
خَرَجَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي ، فَإِذَا هُوَ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ شَأْنِ هَذِهِ النَّمْلَةِ
«Сообщил мне Абу Саляма о том, что Абу Хурайра сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Один из пророков вышел с людьми просить дождя, и вдруг он увидел муравья, поднявшего некоторые из своих ножек к небу. И он сказал: „Возвращайтесь, ибо вам дано ответов [на ваши мольбы] из-за этого муравья“»“».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 1219Абу Хурайра ад-Дуси
خَرَجَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ يَسْتَسْقِي ، فَإِذَا هُوَ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا إِلَى السَّمَاءِ ، فَقَالَ : ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ شَأْنِ النَّمْلَةِ
«Мухаммад ибн Муслим ибн Шихаб аз-Зухри сказал мне: «Мне сообщил Абу Саляма, что Абу Хурайра сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Один из пророков вышел просить дождя и увидел муравья, который поднял некоторые из своих лапок к небу. Тогда он сказал: «Возвращайтесь, ибо вам отвечено ради этого муравья».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 982Абу Хурайра ад-Дуси
خَرَجَ نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقُونَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا هُمْ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ : ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ هَذِهِ النَّمْلَ
И как передал нам Мухаммад ибн ‘Узайз, передал нам Саляма ибн Раух от ‘Укайля, от Ибн Шихаба, сообщил мне Абу Саляма от Абу Хурайры, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Один из пророков вышел с людьми просить Аллаха Всемогущего и Великого о дожде, и вдруг они увидели муравья, поднявшего некоторые из своих лапок. Пророк сказал: «Возвращайтесь, ибо вам отвечено ради этого муравья».