مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан ад-Даракутни

Хадис 1760مرفوع

Глава об описании того, за кем дозволено совершать намаз и за кого дозволено совершать заупокойную молитву

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ أَبُو بَدْرٍ ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْفَضْلِ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْحَجَّاجِ بْنِ مَيْمُونٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ مُكْرَمِ بْنِ حَكِيمٍ الْخَثْعَمِيِّ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ مُنِيرٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ :

أَرْبَعُ خِصَالٍ سَمِعْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ أُحَدِّثْكُمْ بِهِنَّ فَالْيَوْمَ أُحَدِّثُكُمْ بِهِنَّ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا تُكَفِّرُوا أَحَدًا مِنْ أَهْلِ قِبْلَتِي بِذَنْبٍ وَإِنْ عَمِلُوا الْكَبَائِرَ ، وَصَلُّوا خَلْفَ كُلِّ إِمَامٍ ، وَجَاهِدُوا - أَوْ قَالَ : قَاتِلُوا - مَعَ كُلِّ أَمِيرٍ ، وَالرَّابِعَةُ : لَا تَقُولُوا فِي أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَلَا فِي عُمَرَ وَلَا فِي عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَلَا فِي عَلِيٍّ إِلَّا خَيْرًا ، قُولُوا : ﴿تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ ﴾

Передал нам Исма‘ил ибн аль-‘Аббас аль-Варрак, передал нам ‘Аббад ибн аль-Валид Абу Бадр, передал нам аль-Валид ибн аль-Фадль, сообщил мне Абдуль-Джаббар ибн аль-Хаджадж ибн Маймун аль-Хурасани от Мукрама ибн Хакима аль-Хас‘ами, от Сайфа ибн Мунира, от Абу Дарды, который сказал: «Четыре качества, которые я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и о которых я не рассказывал вам раньше, но расскажу вам сегодня. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Не обвиняйте в неверии никого из обладателей нашей киблы за грех, даже если они совершают великие грехи; совершайте молитву позади каждого имама; ведите джихад — или он сказал: сражайтесь — вместе с каждым эмиром; и четвертое: не говорите об Абу Бакре ас-Сиддике, ни о Умаре, ни об Усмане ибн ‘Аффане, ни о ‘Али ничего, кроме хорошего. Говорите: «Это — народ, который уже ушел. Ему досталось то, что он приобрел, а вам достанется то, что вы приобрели»“».

Передатчики в иснаде