Все передачи хадиса

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что внесли женщины [нового], он запретил бы им посещать мечеть, подобно тому как были запрещены [мечети] женщинам сынов Исраиля».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что внесли женщины [нового], он запретил бы им посещать мечеть, подобно тому как были запрещены [мечети] женщинам сынов Исраиля».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, застал то, что внесли женщины [в свою жизнь после него], он бы запретил им посещать мечеть, подобно тому, как были запрещены мечети женщинам сынов Исраиля».

Малик от Яхьи ибн Саида, от Амры бинт Абд ар-Рахман, от Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, застал то, что внесли женщины [в свою практику], он запретил бы им посещать мечети, подобно тому как были запрещены мечети женщинам сынов Исраиля». Яхья ибн Саид сказал: «И я спросил Амру: „Разве женщинам сынов Исраиля были запрещены мечети?“ Она ответила: „Да“».

«Не запрещайте рабыням Аллаха посещать мечети Аллаха, но пусть они выходят скромно одетыми (не пользуясь благовониями)». Аиша сказала: «Если бы он увидел их состояние сегодня, он запретил бы им [выходить]». Слышал это от Хакама.

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел от женщин то, что увидели мы, он запретил бы им посещать мечети, подобно тому, как сыны Израилевы запретили это своим женщинам». Я спросил 'Амру: «И сыны Израилевы запретили это своим женщинам?» Она ответила: «Да».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что внесли женщины [нового], он запретил бы им [посещать мечети], подобно тому как было запрещено женщинам сынов Израиля». Она сказала: «Я спросила Амру: „И женщинам сынов Израиля было запрещено [ходить в] мечеть?“ Она ответила: „Да“».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел женщин сегодня, он запретил бы им выходить [из домов] или запретил бы им выход категорически».

«Сообщил нам Яхья от Амры, от Аиши, которая сказала: „Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что привнесли женщины, он запретил бы им посещать мечеть, подобно тому, как было запрещено женщинам сынов Исраиля“».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что внесли женщины после него, он запретил бы им посещать мечети, подобно тому, как было запрещено женщинам сынов Исраиля». Я спросила: «Что это? Разве женщинам сынов Исраиля было запрещено [посещать мечети]?» Она ответила: «Да».

С тем же иснадом: со слов Анаса, что его спросили о пожилых женщинах: «Посещали ли они молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)?» Он ответил: «Да, и молодые тоже. Они молились позади наших плеч вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». А Аиша сказала: «Если бы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел то, что женщины позволяют себе сегодня, он бы не позволил им [выходить в мечеть]».

«Если бы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел то, что женщины совершили после него, он запретил бы им посещать мечети, как это было запрещено женщинам сынов Исраиля».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел в женщинах то, что видим мы, он запретил бы им посещать мечети, как было запрещено женщинам сынов Исраилевых».

«Если бы Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увидел то, что женщины совершили (нововведения) после него, он запретил бы им посещать мечети, как это было запрещено женщинам сынов Израилевых». Я спросила: «Им это было запрещено?» Она ответила: «Да».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что женщины делают сегодня, он запретил бы им выходить».

Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры, от ‘Аиши передает, что она сказала: «Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что женщины совершили после него, он запретил бы им посещать мечети, подобно тому как были запрещены мечети женщинам сынов Исраиля». (Передатчик) сказал: «Я спросил: "О матушка, неужели женщинам сынов Исраиля это было запрещено?" Она ответила: "Да"».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Исмаила бин Аби Умайи, от Амры, от Аиши, которая сказала: Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, как женщины ведут себя сегодня, он запретил бы им выходить из дома или сделал бы для них выход запретным (харамом).

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Абдуллах бин Юсуф аль-Асбахани, передал нам Абу Са‘ид бин аль-А‘раби, передал нам Са‘дан бин Наср аль-Мухаррими, передал нам Суфьян бин ‘Уйайна, от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры бинт Абдуррахман, от ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Если бы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) увидел то, что женщины внесли новшественного после него, он запретил бы им посещать мечеть, подобно тому как была запрещена мечеть женщинам сынов Исраиля». Мы спросили: «О эта женщина!» — обращаясь к ‘Амре: «Разве женщинам сынов Исраиля была запрещена [мечеть]?» Она ответила: «Да».

«Если бы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел то, что совершили женщины после него, он запретил бы им посещать мечети, подобно тому как это было запрещено женщинам сынов Исраиля».