مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 7368 · Сахих аль-Бухари

Все передачи хадиса

9 передач в 8 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

صَلُّوا قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ . قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: لِمَنْ شَاءَ

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари2 передачи

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 1281Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ ، خَشْيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Совершайте молитву в два ракята перед магрибом”, а затем сказал: “Совершайте молитву в два ракята перед магрибом для тех, кто пожелает”, опасаясь, что люди превратят это в сунну».

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 20552Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани2 цепи
صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ : صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ : لِمَنْ شَاءَ كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتَّخِذَهَا النَّاسُ سُنَّةً
«Совершайте молитву перед магрибом в два ракята». Затем он сказал: «Совершайте молитву перед магрибом в два ракята». А в третий раз сказал: «Для тех, кто пожелает», опасаясь, что люди сделают это устойчивой сунной.

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 1592Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ : لِمَنْ شَاءَ
«Совершайте молитву в два ракята перед магрибом», а на третий раз сказал: «...для того, кто пожелает».

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 1463Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ " ، ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ : " لِمَنْ شَاءَ
«Совершайте молитву в два рак‘ата перед магрибом», затем повторил: «Совершайте молитву в два рак‘ата перед магрибом», а на третий раз сказал: «...для того, кто пожелает».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 4561Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ . ثُمَّ قَالَ : " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ
«Совершайте молитву в два рак‘ата перед магрибом». Затем он сказал: «Совершайте молитву в два рак‘ата перед магрибом для того, кто пожелает».

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 1041Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ . ثُمَّ قَالَ : " صَلُّوا قَبْلَ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ لِمَنْ شَاءَ
Было прочитано Абу аль-Касиму ‘Абдуллаху бин Мухаммаду бин ‘Абдуль-‘Азизу — в то время как я слушал: передал вам ‘Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каваририй, передал нам ‘Абдуль-Варис бин Са‘ид, передал нам Хусайн аль-Му‘аллим, от ‘Абдуллаха бин Бурайды, от ‘Абдуллаха аль-Музани, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Совершайте молитву в два ракята перед магрибом». Затем он сказал: «Совершайте молитву в два ракята перед магрибом для тех, кто пожелает».

Шарх мушкиль аль-асар1 передача

Хадис 6477Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани
صَلُّوا قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : صَلُّوا قَبْلَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ عِنْدَ الثَّالِثَةِ : لِمَنْ شَاءَ
Как передал нам Язид ибн Синан, ему передал Абу Мамар Абдуллах ибн Амр ибн Аби аль-Хаджадж аль-Минкари, ему передал Абд аль-Варис (он же ибн Саид ат-Таннури) от Хусейна (он же аль-Муаллим), от ибн Бурайды, что Абдуллах аль-Музани передал, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Совершайте молитву перед закатной (магриб) молитвой в два ракаата». Затем он сказал: «Совершайте молитву перед закатной молитвой в два ракаата». Затем в третий раз он сказал: «Для того, кто пожелает».