مَنْ أَكَلَ ثُومًا أَوْ بَصَلًا فَلْيَعْتَزِلْنَا ، أَوْ لِيَعْتَزِلْ مَسْجِدَنَا ، وَلْيَقْعُدْ فِي بَيْتِهِ . وَإِنَّهُ أُتِيَ بِبَدْرٍ ، قَالَ ابْنُ وَهْبٍ: يَعْنِي طَبَقًا ، فِيهِ خَضِرَاتٌ مِنْ بُقُولٍ ، فَوَجَدَ لَهَا رِيحًا ، فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ بِمَا فِيهَا مِنَ الْبُقُولِ ، فَقَالَ: قَرِّبُوهَا . فَقَرَّبُوهَا إِلَى بَعْضِ أَصْحَابِهِ كَانَ مَعَهُ ، فَلَمَّا رَآهُ كَرِهَ أَكْلَهَا قَالَ: كُلْ فَإِنِّي أُنَاجِي مَنْ لَا تُنَاجِي
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто поел чеснока или лука, пусть держится от нас подальше — или держится подальше от нашей мечети — и сидит дома“». И однажды ему принесли бадр (Ибн Вахб пояснил: то есть блюдо), в котором была зелень из овощей. Он почувствовал исходящий от него запах и спросил о нем. Ему рассказали, какая зелень в нем находится, и он сказал: «Приблизьте его!» И они придвинули его к одному из его сподвижников, находившемуся с ним. Когда тот увидел его и побрезговал есть, Пророк сказал: «Ешь, ибо поистине, я веду тайную беседу с тем, с кем ты не ведешь».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид