Все передачи хадиса

Сказал мне Махмуд, передал нам Абу ан-Надр, передал нам Абу Муавия Шайбан от Ашʻафа, от аль-Асвада ибн Язида, который сказал: Прибыл к нам Муаз ибн Джабаль в Йемен в качестве учителя и правителя, и мы спросили его о человеке, который умер, оставив дочь и сестру. Он выделил дочери половину и сестре половину.

Передал нам Муса бин Исмаил, сказавший: передал нам Абан, сказавший: передал нам Катада, сказавший: сообщил мне Абу Хассан, от аль-Асвада бин Язида, что Муаз бин Джабаль выделил сестре и дочери по половине каждой, когда он находился в Йемене, в то время как Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был еще жив.

«Му‘аз бин Джабаль рассудил в Йемене в отношении дочери и сестры так: отдал дочери половину и сестре половину».

Сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, передал нам Суфьян, от аль-А‘маша, от Ибрахима, от аль-Асвада бин Язида, что Ибн аз-Зубайр не наделял полнородную сестру наследством наряду с дочерью, пока аль-Асвад не рассказал ему, что Му‘аз бин Джабаль выделил дочери половину и сестре половину. Тогда он сказал: "Ты — мой посланнец к ‘Абдуллаху бин ‘Утбе, передай ему это". А он был его судьей в Куфе.

«Му'аз в Йемене вынес решение относительно дочери и сестры по отцу и матери: сестре — половина, и дочери — половина».

… подобное этому. Му'аз в Йемене вынес решение относительно дочери и сестры по отцу и матери: сестре — половина, и дочери — половина.

«Ибн аз-Зубайр не давал сестре ничего вместе с дочерью, пока я не рассказал ему, что Му'аз в Йемене вынес решение относительно дочери и сестры по отцу и матери: дочери — половина, и сестре — половина». Он сказал: «Ты — мой посланник к Ибн Утбе, вели ему так и поступить».

«Я рассказал Ибн аз-Зубайру слова Му'аза, и он сказал: „Ты — мой посланник к Ибн Утбе, вели ему так и поступить“».

«Ибн аз-Зубайр намеревался лишить сестер наследства вместе с дочерьми, но я рассказал ему, что Му'аз вынес такое решение среди нас: он сделал наследницами дочь и сестру».

«Я сидел у Абдуллаха ибн Утбы, и он приказал мне примирить дочь и сестру в наследстве, так как Ибн аз-Зубайр приказал ему не давать сестре ничего вместе с дочерью. И вот, когда я примирял их у него, пришел аль-Асвад ибн Язид и сказал: „Я был свидетелем, как Му'аз в Йемене разделил имущество между дочерью и сестрой. Я пришел к Ибн аз-Зубайру и сообщил ему об этом, и он приказал мне прийти к тебе и сообщить тебе, чтобы ты вынес решение согласно этому и написал ему об этом“. Он [Ибн Утба] сказал: „О Асвад, ты у нас человек правдивый, иди к нему, сообщи ему об этом, и пусть он вынесет решение согласно этому“».

Сообщил нам Абд ар-Раззак от ас-Саури, от аль-Аш‘аса бин Абу аш-Ша‘са, от аль-Асвада бин Язида, что Му‘аз бин Джабал вынес судебное решение в Йемене относительно дочери и сестры, выделив дочери половину и сестре половину.

Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба, от Ибн Сирина, что Му‘аз вынес судебное решение в Йемене относительно дочери и сестры, выделив дочери половину и сестре половину.

Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Айюба, от Ибн Сирина, от аль-Асвада, что Му‘аз вынес судебное решение в Йемене относительно дочери и сестры, выделив дочери половину и сестре половину.

(Сообщил нам) Абу Амр аль-Адиб, (передал нам) Абу Бкр аль-Исма‘или, (передал нам) аль-Касим ибн Закария, (передал нам) Бишр — то есть ибн Халид, (передал нам) Мухаммад — то есть ибн Джа‘фар, (передал нам) Шу‘ба, от Сулеймана, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: Посудил среди нас Му‘аз ибн Джабал во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в отношении женщины, оставившей дочь и сестру: дочери — половина, и сестре — половина.

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз и Абу Са‘ид ибн Абу ‘Амр, которые сказали: (передали нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, (передал нам) Ибрахим ибн Марзук, (передал нам) Абу Дауд, (передал нам) Шу‘ба, от аль-Аш‘аса ибн Абу Ша‘саъ, который сказал: Я слышал, как аль-Асвад ибн Язид говорил: Посудил среди нас Му‘аз в Йемене в отношении мужчины, оставившего дочь и сестру: он выделил дочери половину и выделил сестре половину.

Абу Дауд сказал: (Шу‘ба сказал: и сообщил мне) аль-А‘маш, который сказал: Я слышал, как Ибрахим рассказывал со слов аль-Асвада ибн Язида, который сказал: Посудил среди нас Му‘аз в Йемене, что к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обратились в отношении мужчины, оставившего дочь и сестру: и он выделил дочери половину, а сестре — половину.

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, (передал нам) Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, (передал нам) Яхья ибн Абу Талиб, (передал нам) Язид бин Харун, (передал нам) Суфьян, от Аш‘аса ибн Абу Ша‘саъ, от аль-Асвада ибн Язида, который сказал: Ибн аз-Зубайр вынес решение в отношении дочери и сестры: он выделил дочери половину, а ‘асаба (мужским родственникам по отцовской линии) отдал остальное имущество. Я сказал ему: Поистине, Му‘аз вынес по этому поводу решение в Йемене: он выделил дочери половину и выделил сестре половину. Тогда ‘Абдуллах ибн аз-Зубайр сказал: Поди же моим посланником к ‘Абдуллаху ибн ‘Утбе и расскажи ему этот хадис, — а он был судьей в Куфе.

«К нам прибыл Му‘аз бин Джабаль, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил его [в Йемен], и он произнес среди нас раздел наследства: отдал дочери половину, а сестре — половину, и ничего не оставил в качестве наследства родственникам по мужской линии (‘асаба)».

Передал нам Абдуллах бин Мухаммад бин Абдуль-Азиз, передал нам Убайдуллах бин ‘Умар аль-Каварири, передал нам Му‘аз бин Хишам, передал мне мой отец, от Катады, сказавший: передал нам Абу Хассан аль-А‘радж, от аль-Асвада бин Язида аль-Куфи, что к Му‘азу бин Джабалю обратились [за решением] из Йемена касательно наследства человека, который оставил дочь и сестру, и он отдал его дочери половину, а его сестре — половину, в то время как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был жив и находился среди них.

«Ибн аз-Зубайр говорил относительно дочери и сестры: "Все имущество принадлежит дочери". Я сказал: "Поистине, Муаз вынес решение среди нас в Йемене: дочери — половина, и сестре — половина". Он сказал: "Тогда ты мой посланник к аль-Валиду ибн Утбе (а он был его судьей в Куфе), прикажи ему, чтобы он следовал этому"».

«Му’аз ибн Джабаль вынес решение среди нас во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно человека, который оставил дочь и сестру: он присудил дочери половину, а сестре — половину».

«Му’аз рассудил среди нас в Йемене по поводу человека, который оставил дочь и сестру: он дал дочери половину, и дал сестре половину». Шу’ба сказал: «И сообщил мне аль-А’маш, сказав: я слышал, как Ибрахим рассказывал от аль-Асвада, что он сказал: «Му’аз рассудил среди нас в Йемене, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был еще жив, подобное этому».

«Ибн аз-Зубайр рассудил по поводу дочери и сестры: он дал дочери половину, а асабе — остальное имущество. Я сказал: «Му’аз рассудил среди нас в Йемене: он дал дочери половину, и дал сестре половину». Тогда Абдаллах ибн аз-Зубайр сказал: «Ты будешь моим посланником к Абдаллаху ибн Утбе, чтобы ты рассказал ему этот хадис», а он был судьей Куфы».

«Му’аз прибыл в Йемен, и его спросили о дочери и сестре, и он дал дочери половину, а сестре — половину».

Саид передал нам от Суфьяна, который сказал: «Передал нам Айюб со слов Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «Я слышал, как аль-Асвад ибн Язид сказал: «Му‘аз в Йемене вынес решение по поводу дочери и сестры: половина и половина».

Саид передал нам от Абу аль-Ахваса, который сказал: «Передал нам Аш‘ас ибн Сулейм со слов аль-Асвада, который сказал: «Когда Му‘аз прибыл в Йемен, его спросили о дочери и сестре, и он отдал дочери половину, а сестре — половину».