مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 646 · Сахих аль-Бухари

Все передачи хадиса

13 передач в 10 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 646эта передачаАбу Са‘ид аль-Худри
صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ صَلَاةَ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
«Молитва, совершённая в общине, превосходит молитву одиночки на двадцать пять степеней».

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 560Абу Са‘ид аль-Худри
الصَّلَاةُ فِي جَمَاعَةٍ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً ، فَإِذَا صَلَّاهَا فِي فَلَاةٍ فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ خَمْسِينَ صَلَاةً .
«Молитва в коллективе равна двадцати пяти молитвам, а если он совершит ее в пустынной местности (фаля), и при этом полностью выполнит поясные и земные поклоны, то она достигает пятидесяти молитв».

Сунан Ибн Маджа1 передача

Хадис 788Абу Са‘ид аль-Худри
صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ فِي بَيْتِهِ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Молитва человека в джамаате превосходит его молитву дома на двадцать пять степеней“».

Муснад Ахмад2 передачи

Сахих Ибн Хиббан2 передачи

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 8475Абу Са‘ид аль-Худри
صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ وَحْدَهُ : خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ، وَإِنْ صَلَّاهَا بِأَرْضِ فَلَاةٍ فَأَتَمَّ وُضُوءَهَا وَرُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ صَلَاتُهُ خَمْسِينَ دَرَجَةً
Абу Муавия передал от Хиляля ибн Маймуна, от Аты ибн Язида аль-Лайси, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Молитва человека в коллективе превосходит его молитву в одиночку на двадцать пять степеней. А если он совершит её в пустынной местности, полностью соблюдая омовение, поясные и земные поклоны, то его молитва достигнет пятидесяти степеней"».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 5041Абу Са‘ид аль-Худри
صَلَاةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلَاةِ الْفَذِّ بِخَمْسٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً
(Сообщил нам) Али ибн Ахмад ибн ‘Абдан, сообщил нам Ахмад ибн ‘Убейд ас-Саффар, передал нам ибн Мильхан, передал нам ибн Букайр, передал нам аль-Лейс, от ибн аль-Хади, от Абдуллаха ибн Хаббаба, от Абу Са‘ида, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Молитва в коллективе превосходит молитву в одиночку на двадцать пять степеней».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 758Абу Са‘ид аль-Худри
الصَّلَاةُ فِي الْجَمَاعَةِ تَعْدِلُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً ، فَإِذَا صَلَّاهَا فِي الْفَلَاةِ فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ خَمْسِينَ صَلَاةً
«Молитва в коллективе (джама'ат) равна двадцати пяти молитвам, а если он совершит её в пустыне и доведет до совершенства её поясные и земные поклоны, то она достигнет пятидесяти молитв».

Муснад ‘Абд бин Хумайд1 передача

Хадис 976Абу Са‘ид аль-Худри
صَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَمَاعَةٍ تَزِيدُ عَلَى صَلَاتِهِ وَحْدَهُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً فَإِذَا صَلَّاهَا بِأَرْضٍ فَلَاةٍ فَأَتَمَّ وُضُوءَهَا وَرُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا بَلَغَتْ صَلَاتُهُ خَمْسِينَ دَرَجَةً
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Молитва человека в коллективе превосходит его молитву в одиночку на двадцать пять степеней. Если же он совершит её в пустынной местности, полностью соблюдая омовение, поясные и земные поклоны, то его молитва достигнет пятидесяти степеней”».