مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 6303 · Сахих аль-Бухари

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

وَاللهِ مَا وَضَعْتُ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ وَلَا غَرَسْتُ نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ سُفْيَانُ: فَذَكَرْتُهُ لِبَعْضِ أَهْلِهِ ، قَالَ: وَاللهِ لَقَدْ بَنَى

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 6303эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
وَاللهِ مَا وَضَعْتُ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ وَلَا غَرَسْتُ نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ سُفْيَانُ: فَذَكَرْتُهُ لِبَعْضِ أَهْلِهِ ، قَالَ: وَاللهِ لَقَدْ بَنَى
«Клянусь Аллахом, я не положил ни кирпича на кирпич и не посадил ни одной пальмы с тех пор, как был забран (скончался) Пророк, да благословит его Аллах и приветствует!» Суфьян сказал: «И я упомянул об этом кому-то из его семьи, и тот сказал: „Клянусь Аллахом, он строил!“»

Аль-Муджам аль-Кабир1 передача

Хадис 13694Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
مَا وَضَعْتُ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ وَلَا غَرَسْتُ مُنْذُ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я слышал, как Ибн Умар говорил: “Я не положил ни одного кирпича на кирпич и не посадил ни одного дерева с тех пор, как скончался Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”».

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 35780Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб
مَا وَضَعْتُ لَبِنَةً عَلَى لَبِنَةٍ وَلَا غَرَسْتُ نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«С тех пор как скончался Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, я не положил ни одного кирпича на кирпич и не посадил ни одной пальмы».