Все передачи хадиса
قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ؟ قَالَ: الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад6 передач
- Хадис 19496Абу Муса аль-Аш‘ариجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ ، وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Посланник Аллаха, что сказать о человеке, который любит каких-то людей, но еще не присоединился к ним [по своим делам]?“ Пророк ответил: „Человек будет с тем, кого он полюбил“».
- Хадис 19526Абу Муса аль-Аш‘ариقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، رَجُلٌ أَحَبَّ قَوْمًا ، وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ قَالَ : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«О Посланник Аллаха, а как быть с человеком, который любит какой-то народ, но еще не присоединился к ним?» Он ответил: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 19533Абу Муса аль-Аш‘ариالْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 19555Абу Муса аль-Аш‘ариقِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ قَالَ : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ
«Человек любит каких-то людей, но еще не присоединился к ним (по своим делам и достоинствам)?» Он ответил: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 19628Абу Муса аль-Аш‘ариأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا ، وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَرْءُ مَعَ
«О Посланник Аллаха, что ты скажешь о человеке, который любит людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Человек будет с тем, кого он любит».
- Хадис 19938 V1Абу Муса аль-Аш‘ари2 цепи. وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ أَيْضًا عَنْ أَبِي مُوسَى . أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ
Абу [сказал: И точно так же передал нам Ваки‘ от Суфьяна, от аль-А‘маша, от Шакика, от Абу Мусы. И Мухаммад бин ‘Убайд также от Абу Мусы: «К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек...»] — так приведено в издании «Джами‘ аль-Макниз аль-Ислами», а то, что заключено в квадратные скобки, отсутствует в издании «Муассасат ар-Рисаля».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 3013Абу Муса аль-Аш‘ариأَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي مُوسَى . قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أ
«О Посланник Аллаhа, что ты скажешь о человеке, который полюбил каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) ответил: «Человек будет с тем, кого он полюбил».
- Хадис 3014Абу Муса аль-Аш‘ариقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ رَجُلًا أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ .
«О Посланник Аллаhа, что ты скажешь о человеке, который полюбил каких-то людей, но еще не присоединился к ним?» Посланник Аллаhа (да благословит его Аллаh и приветствует) ответил: «Человек будет с тем, кого он полюбил».