Все передачи хадиса

«Передал мне», а двое других сказали: «Передал нам Якуб бин Ибрахим»), передал нам сын брата Ибн Шихаба со слов своего дяди, сказавшего: Салим сказал: Я слышал, как Абу Хурайра говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Все члены моей общины будут прощены, за исключением совершающих грехи открыто (аль-муджахириун). И поистине, проявлением открытости является то, что раб совершает грех ночью, а затем наступает утро, и Господь уже покрыл его грех, а он говорит: „О такой-то! Прошлой ночью я сделал то-то и то-то“. Прошла ночь, и Господь покрывал его грех, а он проводит ночь под покровом своего Господа, а наутро сам срывает покров Аллаха с себя».

(Сообщили нам) Абу ‘Абдаллах аль-Хафиз и Абу Закария бин Аби Исхак аз-Музакки, которые сказали: передал нам Абу Бакр Ахмад бин Камиль аль-Кады, передал нам Мухаммад бин Са‘д аль-‘Ауфи, передал нам Я‘куб бин Ибрахим бин Са‘д, передал нам сын брата Ибн Шихаба от своего дяди: Салим сказал: я слышал, как Абу Хурайра говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Каждому из моей уммы будет прощено, кроме открыто грешащих (аль-муджахирин). Поистине, к проявлению открытости относится то, когда человек совершает ночью какой-то поступок, а затем наступает утро, и Аллах скрывает его [грех], а он говорит: „О такой-то! Я совершил прошлой ночью то-то и то-то“. И ведь он засыпал так, что его Господь покрывал его [грех], проводил ночь под покровом своего Господа, а на утро сам срывает покров Аллаха с себя».

«Каждый из моей уммы будет прощен, кроме совершающих грехи открыто (аль-муджахирун). И поистине, к открытому совершению греха относится то, когда человек совершает нечто скрытно ночью, а затем утром рассказывает об этом».