كُنْتُ عِنْدَ أَنَسٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ قَالَ أَنَسٌ : جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَكَ بِي حَاجَةٌ ، فَقَالَتْ بِنْتُ أَنَسٍ : مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا؟! وَاسَوْأَتَاهْ! وَاسَوْأَتَاهْ! قَالَ: هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ: رَغِبَتْ فِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا .

«Пришла женщина к Посланнику Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, предлагая себя ему. Она сказала: "О Посланник Аллаха, есть ли у тебя нужда во мне?"». Дочь Анаса воскликнула: «Как же мала ее стыдливость! Какая это срамная вещь! Какая срамная вещь!» На это он сказал: «Она лучше тебя: она возжелала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и предложила себя ему».