قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ ، وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ ، وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ ، فَسَكَتَ عَنِّي ، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَسَكَتَ عَنِّي ، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَسَكَتَ عَنِّي ، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ .
И сказал Асбах: сообщил мне Ибн Вахб, от Йунуса бн Йазида, от Ибн Шихаба, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я молодой человек и боюсь для себя блуда (энат), а у меня нет средств, чтобы жениться на женщинах“. Он промолчал в ответ на мои слова. Затем я повторил то же самое, и он снова промолчал. Затем я повторил то же самое, и он снова промолчал. Затем я повторил то же самое, и тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Абу Хурайра, перо уже высохло [написав то], с чем ты столкнешься, так что оскопáйся ради этого или оставь“».
Иснад
وَقَالَ أَصْبَغُ : أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид