Все передачи хадиса

«Разве он был способен на это?» Он ответил: «Мы говорили между собой, что ему была дарована сила тридцати [мужчин]».

Передал нам ‘Абдуль-А‘ля бин Хаммад, сказавший: передал нам Язид бин Зурей‘, сказавший: передал нам Са‘ид от Катады о том, что Анас бин Малик рассказал им, что Пророк Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, а было у него в то время девять жен.

Передал нам Абдуль-А‘ля бин Хаммад: передал нам Язид бин Зурей‘: передал нам Са‘ид от Катады, что Анас бин Малик рассказал им, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил всех своих жен за одну ночь, а было у него тогда девять жен.

И передал нам аль-Хасан б. Ахмад б. Абу Шу‘айб аль-Харрани, передал нам Мискин, то есть сын Букайра аль-Хазза, от Шу‘ба, от Хишама б. Зайда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением (гуслем).

Передал нам Мусаддад, сказав: передал нам Исма‘ил, сказав: передал нам Хумейд ат-Тавиль от Анаса: что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен с одним полным омовением.

Передал нам Бундар, сказавший: передал нам Абу Ахмад, сказавший: передал нам Суфьян от Маамура, от Катады, от Анаса о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением (гуслем).

Сообщил нам Исхак бин Ибрахим и Я‘куб бин Ибрахим — а текст принадлежит Исхаку, — они сказали: передал нам Исмаил бин Ибрахим от Хумайда ат-Тавиля от Анаса бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен за одну ночь, совершив лишь одно полное омовение.

Сообщил нам Мухаммад бин Убейд, он сказал: передал нам Абдуллах бин аль-Мубарак, он сказал: сообщил нам Ма‘мар от Катады от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершая одно полное омовение.

Сообщил нам Исма‘ил бин Мас‘уд от Язида, то есть сына Зурай‘а, сказавший: Передал нам Са‘ид от Катады о том, что Анас рассказал им, что Пророк, да благословит the Аллах и приветствует, обходил всех своих жен за одну ночь, а в то время у него было девять жен.

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Абдуррахман бин Махди и Абу Ахмад, от Суфьяна, от Ма‘мара, от Катады, от Анаса: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением.

Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Ваки‘, от Салиха бин Абу аль-Ахдара, от аз-Зухри, от Анаса, который сказал: Я приготовил воду для полного омовения Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он совершил омовение со всеми своими женами за одну ночь.

Передал нам Хушайм от Хумайда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил всех своих жен с одним омовением.

Передал нам Суфьян, передал мне Ма‘мар от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, совершая полное омовение (гусль) один раз.

Передал нам Абу Камиль, передал нам Хаммад от Сабита от Анаса бн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обошел всех своих жен за один день.

«Сообщил нам Мамьяр, от Катады, от Анаса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен (совершая с ними половую близость) за одно омовение“».

Передал нам Абд аль-Азиз ибн Абд ас-Самад аль-Амми, передал нам Саид от Катады от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь.

Передал нам Абд ар-Рахман ибн Махди, от Суфьяна, от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен [совершив близость] с одним омовением.

Передал нам Абд ар-Рахман, передал нам Хаммад ибн Саляма, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен за одну ночь с одним омовением.

Передал нам Исмаил, передал нам Хумайд от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен за одну ночь с одним омовением.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен (совершая с ними близость) с одним омовением».

«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил [своих] девять жен в течение [одного] утреннего часа».

«За один день».

«Я спросил Анаса: „А разве он был способен на это?“ Он ответил: „Мы передавали друг другу, что ему была дарована сила тридцати мужей“».

Передал нам Сулейман бин Харб, передал нам Хаммад бин Саляма от Сабита, от Анаса (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обошел своих жен в течение одного дня.

Передал нам ‘Аффан, передал нам Хаммад бин Саляма, передал нам Сабит от Анаса (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обошел всех своих жен целиком в течение одной ночи.

Сообщил нам аль-Фадль бин аль-Хубаб, сказав: передал нам Мусаддад бин Мусархад, сказав: передал нам Исма‘ил, сказав: передал нам Хумайд от Анаса бин Малика: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, совершая одно полное омовение.

Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин аль-Джунейд, передал нам Кутейба бин Са‘ид, сказав: передал нам Хушейм от Хумайда, от Анаса бин Малика: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил всех своих жен за одну ночь, а затем совершал одно полное омовение.

«Разве он был способен на это?» Тот ответил: «Мы передавали друг другу рассказы о том, что ему была дарована сила тридцати [мужчин]».

Сообщил нам Абу Хатим, да будет доволен им Аллах, сказав: передал нам аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам ‘Аббас бин аль-Валид ан-Нарси, сказав: передал нам Язид бин Зурей‘, сказав: передал нам Са‘ид от Катады, от Анаса: поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен в течение одной ночи, а в то время у него было девять жен.

«Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Мухаммад б. Маймун, сказавший: Сообщил нам Яхья, сказавший: Передал нам Суфьян со слов Маимара, от Сабита, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением».

«Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Мухаммад б. Рафи, Мухаммад б. Яхья и Ахмад б. Саид ар-Рибати, сказавшие: Передал нам Абдурраззак, сказавший: Сообщил нам Маимар со слов Катады, от Анаса, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением», однако ар-Рибати сказал: «со слов Маимара» и сказал: «обходил»».

«Передал нам Абу Бакр, сказавший: Передал нам Мухаммад б. Мансур аль-Джавваз аль-Макки, сказавший: Передал нам Муаз (то есть Ибн Хишам), сказавший: Передал мне мой отец со слов Катады, от Анаса б. Малика: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен в течение часа ночи или дня с одним полным омовением, а их было одиннадцать. [Передатчик] сказал: «Я спросил Анаса: „А разве он был способен на это?“ Он ответил: „Мы говорили между собой, что ему была дарована сила тридцати мужчин“»».

Передал нам Ахмад ибн Амр аль-Халляль, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Маймун аль-Хайят, сказав: сообщил нам Суфьян ибн Уйейна, от Ма’мара, от Сабита, от Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно полное омовение (гусль).

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно полное омовение (гусль)».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним омовением».

«Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно омовение».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, совершая одно полное омовение (гусль)».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен (совершая половой акт) с одним полным омовением».

«Сообщил нам Ибн Джурайдж, сказавший: „Мне было сообщено со слов Анаса бин Малика, который сказал: „Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Мне дарована достаточность (аль-куфьят)“. Спросили: „А что такое аль-куфьят?“ Он ответил: „Сила тридцати мужчин в близости“. У него было девять жен, и он обходил их всех за одну ночь““. Ибн Джурайдж сказал: „Сулейман бин Муса сказал: „Я спросил: „Было ли разрешено женам Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, молиться на крышах домов?“ Мне ответили: „Они молились только на земле““».

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак, сообщил нам Абдуллах бин аль-Хасан бин Ахмад бин Аби Шу‘айб аль-Харрани, сообщил нам мой отец, передал нам Мискин бин Букайр от Шу‘бы, от Хишама бин Зайда, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним омовением [искупавшись один раз].

И сообщил нам Абу Тахир аль-Факих из основы своей книги, сообщил нам Абу Хамид Ахмад бин Мухаммад бин Яхья бин Биляль в двести двадцать пятом году, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах аз-За‘фарани, передал нам Исма‘ил бин ‘Улаййа от Хумейда, от Анаса: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен за одну ночь с одним омовением.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен ночью и днем по очереди — а их было одиннадцать». Я спросил Анаса: «Разве он был способен на это?» Он ответил: «Мы передавали друг другу рассказы о том, что ему была дарована сила тридцати мужчин».

«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, а было у него тогда девять жен».

Сообщил нам Абу Тахир аль-Факих, передал нам Абу Бакр Ахмад ибн Исхак ибн Айюб аль-Факих посредством диктовки, передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, передал нам ан-Нуфайли от Мискина ибн Букайра, передал нам Шу‘ба от Хишама ибн Зайда от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Всевышний Аллах) о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен с одним омовением.

Сообщил нам Абу Мухаммад Абд Аллах ибн Яхья ибн Абд аль-Джаббар ас-Суккари в Багдаде, передал нам Исмаил ибн Мухаммад ас-Саффар, передал нам Ахмад ибн Мансур, передал нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма‘мар от Катады, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен с одним омовением.

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз бин ‘Абдус-Самад, передал нам Са‘ид, от Катады, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь.

Передал нам это Наср бин ‘Али, передал нам Абу Ахмад, передал нам Суфьян, от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен в течение одной ночи.

Передал нам Ахмад бин Абу Шу‘айб аль-Харрани, передал нам Мискин бин Букайр, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним омовением.

7409 7406 — И передал нам Мухаммад бин ‘Амр бин Ханан, передал нам Бакыйя бин аль-Валид, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Шу‘бы, кроме Мискина бин Букайра и Бакыйи бин аль-Валида. [В нем сказано]: «Он обходил своих жен с одним омовением».

Сообщил нам Исхак бин Ибрахим и Я‘куб бин Ибрахим (а формулировка принадлежит Исхаку), сказали оба: сообщил нам Исма‘ил бин Ибрахим от Хумайда ат-Тавиля, от Анаса бин Малика, — о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обошел своих жен за одну ночь с одним полным омовением.

Сообщил нам Мухаммад бин ‘Убайд, сказав: передал нам Ибн аль-Мубарак от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, — о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен с одним полным омовением.

Сообщил нам Исмаил бн Мас’уд Аль-Джахдари от Язида — то есть сына Зурей’а, — который сказал: Передал нам Са’ид от Катады о том, что Анас рассказал им, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, а в то время у него было девять жен.

«Разве он был способен на это?» Он ответил: «Мы говорили, что ему была дарована сила тридцати человек».

Сообщил нам Исмаил ибн Мас’уд, который сказал: передал нам Язид (то есть ибн Зурай’), который сказал: передал нам Саид от Катады, что Анас передал им, что Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен за одну ночь, а в то время у него было девять жен.

Сообщил нам Амр ибн Али, который сказал: передал нам Абдур-Рахман от Суфьяна, от Ма’мара, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно омовение.

Сообщил нам Мухаммад ибн Мансур, который сказал: передал нам Суфьян от Ма’мара, от Сабита, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен за одну ночь, а затем совершал омовение один раз.

«Разве он мог это вынести?» Он ответил: «Мы говорили, что ему была дана сила тридцати (мужчин)».

Передал нам Абу Юсуф аль-Джизи, передал нам ‘Абдаллах ибн аль-Валид аль-‘Адани от Суфьяна, от Ма‘мара, от Катады, от Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно полное омовение (гусль).

Передал нам ‘Убайдуллах, передал нам ‘Абдуррахман ибн Махди, от Суфьяна, от Ма’мара, от Катады, от Анаса, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно омовение.

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен за одну ночь».

«Разве он был способен на это?» Он ответил: «Мы говорили, что ему была дарована сила сорока [мужчин]».

«Разве он был способен на это?» Он ответил: «Мы говорили, что ему была дарована сила тридцати [мужчин]».

Передал нам Ибрахим ибн аль-Хаджадж, передал нам Хаммад, от Сабита, от Анаса, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) обходил своих жен, совершая одно полное омовение (гусль).

Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Хушайм, сообщил нам Хумайд ат-Тавиль от Анаса ибн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил всех своих жён за одну ночь, совершая одно полное омовение (гусль).

Передал нам Абу Саид аль-Каварири, передал нам Исмаил ибн Ибрахим, передал нам Хумайд от Анаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жён за одну ночь, совершая одно полное омовение.

Передал нам Зухайр, передал нам Исма‘иль от Хумайда ат-Тавиля, со слов Анаса ибн Малика, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за одну ночь, совершив (после этого) одно полное омовение (гусль).

«Передал нам Яхья ибн Хассан, сказавший: «Передал нам Иса ибн Юнус»; (переход к другому иснаду) передал нам Ибн Абу Дауд, сказавший: «Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказавший: «Передал нам Иса ибн Юнус со слов Салиха ибн Абу аль-Ахдара, со слов аз-Зухри, со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Передал нам Кабиса ибн Укба, сказавший: «Передал нам Суфьян со слов Ма’мара, со слов Катады, со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Передал нам Абу Ну’айм, сказавший: «Передал нам Суфьян» — и привел со своим иснадом подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Передал нам Яхья, сказавший: «Передал нам Хушайм со слов Хумейда, со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Передал нам Сулейман ибн Харб, сказавший: «Передал нам Хаммад ибн Саляма»; (переход к другому иснаду) передал нам Мухаммад ибн Хузейма, сказавший: «Передал нам Убайдуллах ибн Мухаммад ат-Тайми, сказавший: «Сообщил нам Хаммад ибн Саляма со слов Сабита, со слов Анаса, да будет доволен им Аллах, со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Передал нам Хайва ибн Шурайх, сказавший: «Передал нам Бакыйя со слов Шу’бы, со слов Хишама ибн Зейда, со слов Анаса ибн Малика, со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен, совершив одно полное омовение».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обходил своих жен за один раз».

Передали нам Мухаммад ибн аль-Фадль и Сулейман ибн Харб, они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма от Сабита, а тот от Анаса ибн Малика, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) обошел всех своих жен за один день.