Все передачи хадиса
أُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَجَعَلَ يَتَحَدَّثُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ : مَنْ هَذَا ، أَوْ كَمَا قَالَ ، قَالَتْ : هَذَا دِحْيَةُ ، فَلَمَّا قَامَ ، قَالَتْ : وَاللهِ مَا حَسِبْتُهُ إِلَّا إِيَّاهُ ، حَتَّى سَمِعْتُ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْبِرُ خَبَرَ جِبْرِيلَ ، أَوْ كَمَا قَالَ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 3634Усама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнأَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ فَجَعَلَ يُحَدِّثُ ثُمَّ قَامَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ مَنْ هَذَا
«Я слышал, как мой отец передал нам, что Абу ‘Усман сказал: „Мне сообщили, что Джибриль, мир ему, пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а у него находилась Умм Саляма, и он стал разговаривать, а затем ушел. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Умм Саляму: «Кто это был?» — или нечто подобное. Она ответила: «Это был Дихья»“. Умм Саляма сказала: „Клянусь Аллахом, я думала, что это он, пока не услышала проповедь Пророка Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который рассказывал о том, что это был Джибриль“ — или нечто подобное.
- Хадис 4980эта передачаУсама ибн Зайд ибн Хариса Зу аль-Бутайнأُنْبِئْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ أُمُّ سَلَمَةَ ، فَجَعَلَ يَتَحَدَّثُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُمِّ سَلَمَةَ : مَنْ هَذَا ، أَوْ كَمَا
«До меня дошло, что к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришел Джибриль, когда у него находилась Умм Саляма, и они стали беседовать. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил Умм Саляму: «Кто это?» — или что-то в этом роде. Она ответила: «Это Дихья». Когда же он ушел, она сказала: «Клянусь Аллахом, я думала, что это он [Дихья], пока не услышала проповедь Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в которой он рассказывал о вести от Джибриля», — или же [сказала] нечто подобное».