قَدِمَ رَكْبٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَمِّرِ الْقَعْقَاعَ بْنَ مَعْبَدٍ ، وَقَالَ عُمَرُ : بَلْ أَمِّرِ الْأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : مَا أَرَدْتَ إِلَى - أَوْ : إِلَّا - خِلَافِي ، فَقَالَ عُمَرُ : مَا أَرَدْتُ خِلَافَكَ ، فَتَمَارَيَا حَتَّى ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا ، فَنَزَلَ فِي ذَلِكَ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيِ اللهِ وَرَسُولِهِ ﴾حَتَّى انْقَضَتِ الْآيَةُ .
«Назначь правителем аль-Ка‘ка‘ бин Ма‘бада», а ‘Умар сказал: «Нет, назначь правителем аль-Акра‘ бин Хабиса». Абу Бакр сказал: «Ты пожелал лишь — или: не пожелал ничего, кроме — противоречить мне». ‘Умар ответил: «Я не желал противоречить тебе». И они спорили до тех пор, пока их голоса не повысились. Тогда по этому поводу было ниспослано: «О вы, которые уверовали! Не опережайте Аллаха и Его Посланника...» — до конца аята.
Иснад
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ أَخْبَرَهُمْ : أَنَّهُ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид