سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ؟ قَالَ: أَكْرَمُهُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاهُمْ ، قَالُوا: لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ ، قَالَ: فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللهِ ، ابْنُ نَبِيِّ اللهِ ، ابْنِ نَبِيِّ اللهِ ، ابْنِ خَلِيلِ اللهِ ، قَالُوا: لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ ، قَالَ: فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي ؟ قَالُوا: نَعَمْ ، قَالَ: فَخِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الْإِسْلَامِ ، إِذَا فَقُهُوا .
«Спросили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Какие из людей наиболее благородны?» Он ответил: «Наиболее благородный из них перед Аллахом — наиболее богобоязненный». Они сказали: «Не об этом мы тебя спрашиваем». Он ответил: «Тогда самый благородный из людей — Юсуф, Пророк Аллаха, сын Пророка Аллаха, сын Пророка Аллаха, сын возлюбленного Аллаха (Халилюллах)». Они сказали: «Не об этом мы тебя спрашиваем». Он ответил: «Так о происхождении (букв.: «о шахтах/источниках») арабов вы меня спрашиваете?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Лучшие из вас в джахилии — лучшие из вас в исламе, если они обладают пониманием религии (факуху)»».
Иснад
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، [١]عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид