جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ ، وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِكَ مِنَ الْأَنْصَارِ لَطَمَ فِي وَجْهِي ، قَالَ: ادْعُوهُ ، فَدَعَوْهُ ، قَالَ: لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ؟ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ ، فَقُلْتُ: وَعَلَى مُحَمَّدٍ ، وَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ ، قَالَ: لَا تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الْأَنْبِيَاءِ ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ ، فَلَا أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ
«Один иудей пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, с ударенным по лицу [человеком] и сказал: „О Мухаммад, один из твоих сподвижников-ансаров ударил меня по лицу!“ [Пророк] сказал: „Позовите его“. И они позвали его. [Пророк] спросил: „Зачем ты ударил его по лицу?“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, поистине, я проходил мимо иудеев и услышал, как он говорит: «Клянусь Тем, Кто избрал Мусу над человечеством!» Тогда я сказал: «И Мухаммада!» Меня охватил гнев, и я ударил его“. [Пророк] сказал: „Не превозносите меня над другими пророками, ибо в День воскресения люди лишатся чувств (потеряют сознание), и я буду первым, кто придет в себя. И вот я вижу Мусу, держащегося за одну из опор Трона, и я не знаю, очнулся ли он раньше меня или ему зачлось его падение в обморок на горе Тур“».
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид