وَافَقْتُ اللهَ فِي ثَلَاثٍ ، أَوْ وَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوِ اتَّخَذْتَ مَقَامَ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى ، وَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ ، يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، فَلَوْ أَمَرْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِالْحِجَابِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ آيَةَ الْحِجَابِ ، قَالَ: وَبَلَغَنِي مُعَاتَبَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ نِسَائِهِ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِنَّ ، قُلْتُ: إِنِ انْتَهَيْتُنَّ أَوْ لَيُبَدِّلَنَّ اللهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرًا مِنْكُنَّ ، حَتَّى أَتَيْتُ إِحْدَى نِسَائِهِ ، قَالَتْ: يَا عُمَرُ ، أَمَا فِي رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ ، حَتَّى تَعِظَهُنَّ أَنْتَ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ: ﴿عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ ﴾

«Умар сказал: «Я совпал с Аллахом в трех вещах (или: мой Господь совпал со мной в трех вещах): я сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты сделал макам Ибрахима местом молитвы...» И я сказал: «О Посланник Аллаха, к тебе заходят и праведники, и грешники, так если бы ты приказал матерей правоверных носить хиджаб!» — и тогда Аллах ниспослал айат о хиджабе. Он также сказал: «До меня дошло, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, выразил недовольство некоторым из своих жен. Я вошел к ним и сказал: «Либо вы прекратите [свое поведение], либо Аллах заменит Своему Посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, жен лучше вас!» — пока не подошел к одной из его жен, и она сказала: «О Умар, разве у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нет [слов], чтобы увещевать своих жен, что ты сам берешься их увещевать?» И тогда Аллах ниспослал: «Быть может, если он разведется с вами, его Господь заменит ему жен лучше вас — мусульманок...»»