Все передачи хадиса

«Я видел семьдесят сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, из числа обитателей Суффы, и ни у кого из них не было накидки, кроме изара или плаща, которым они заворачивались, завязав его на спине».

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бкр, сказав: передал нам Харун бн Исхак аль-Хамдани, сказав: передал нам Ибн Фудейль от своего отца, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Я был среди семидесяти сподвижников из числа обитателей Суффы, и не было среди них ни одного человека, у которого был бы рида (накидка) — будь то плащ или одежда, — которую они не связали бы на своих шеях. Некоторые из них доходили до икр, а некоторые — до щиколоток, и он собирал ее рукой, опасаясь, чтобы не обнажилась его нагота.

«Я видел семьдесят человек из числа обитателей Суффы, и не было среди них ни одного, у кого была бы полноценная одежда: либо накидка, либо плащ, которые они связывали на своих шеях. Некоторые из них доходили до середины голени, а некоторые до щиколоток, и он собирал её рукой, боясь, что обнажится его срамное место».

(Сообщил нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Аль-Касим бин Аль-Касим ас-Сайяри в Мерве, передал нам Абу аль-Муважжих Мухаммад бин Амр аль-Фазари, передал нам Юсуф бин Иса, передал нам Мухаммад бин Фудайль от своего отца, от Абу Хазима, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: Я видел семьдесят человек из числа ахль ас-суффа, среди которых не было ни одного мужчины, на котором был бы рида; у них были либо бурда (полосатый плащ), либо накидка, которую они привязывали к своим шеям. Некоторые из них доходили до середины голени, а некоторые — до щиколоток, и человек собирал ее рукой, опасаясь, обнажится ли его срамное место.

Передал нам Али бин аль-Мунзир, передал нам Мухаммад бин Фудайль, передал мне мой отец, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, который сказал: Я был среди семидесяти обитателей навесы (ахлу ас-суффа), и не было среди них ни одного человека в накидке: они привязывали свои изары (набедренные повязки) к своим шеям, и у некоторых они доходили до середины голеней, а у некоторых — до щиколоток, причем он прикрывал их рукой, опасаясь, чтобы не обнажился его срам».

«Сподвижников Суффы было семьдесят человек, и у них не было накидок».