غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعُسْرَةَ ، قَالَ: كَانَ يَعْلَى يَقُولُ: تِلْكَ الْغَزْوَةُ أَوْثَقُ أَعْمَالِي عِنْدِي ، قَالَ عَطَاءٌ: فَقَالَ صَفْوَانُ: قَالَ يَعْلَى: فَكَانَ لِي أَجِيرٌ ، فَقَاتَلَ إِنْسَانًا فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ الْآخَرِ. قَالَ عَطَاءٌ : فَلَقَدْ أَخْبَرَنِي صَفْوَانُ أَيَّهُمَا عَضَّ الْآخَرَ فَنَسِيتُهُ ، قَالَ: فَانْتَزَعَ الْمَعْضُوضُ يَدَهُ مِنْ فِي الْعَاضِّ فَانْتَزَعَ إِحْدَى ثَنِيَّتَيْهِ ، فَأَتَيَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ. قَالَ عَطَاءٌ : وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَفَيَدَعُ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا ، كَأَنَّهَا فِي فِي فَحْلٍ يَقْضَمُهَا .

«Я совершил поход вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ходе Похода на трудность». Я'ля обычно говорил: «Этот поход — самое надежное из моих деяний, по моему мнению». Ата сказал: «И Сафван сказал: Я'ля говорил: „Был у меня наемный работник, который подрался с человеком, и один из них укусил другого за руку“». Ата сказал: «Сафван поистине сообщил мне, который из них укусил другого, но я забыл это». Он сказал: «Укушенный вырвал свою руку изо рта кусающего, и при этом вырвал один из его резцов. Они пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он объявил этот резец не подлежащим возмещению». Ата сказал: «И я полагаю, что он сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Разве он оставит свою руку в твоем рту, чтобы ты грыз ее, словно она находится во рту жеребца, который ее грызет?“»