مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 4140 · Сахих аль-Бухари

Все передачи хадиса

7 передач в 7 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ ، يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ ، مُتَوَجِّهًا قِبَلَ الْمَشْرِقِ ، مُتَطَوِّعًا .

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 4140эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ ، يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ ، مُتَوَجِّهًا قِبَلَ الْمَشْرِقِ ، مُتَطَوِّعًا .
Передал нам Адам: передал нам Ибн Аби Зи‘б: передал нам ‘Усман бин ‘Абдуллах бин Сурака от Джабира бин ‘Абдуллаха аль-Ансари, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на племя Анмар: он совершал добровольную молитву (навафиль) на своей верблюдице, обратившись лицом в сторону востока.

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 14200Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ .
Передал нам Ваки‘, передал нам Ибн Абу Зи‘з от Усмана бин Абдуллаха бин Сураки от Джабира бина Абдуллаха, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молящимся на своей верховой животине лицом к востоку во время похода на Анмар.

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 2525Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَةٍ نَحْوَ الْمَشْرِقِ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ
Сообщил нам Ахмад ибн Али ибн аль-Мусанна, сказавший: Передал нам Абу Хайсама, сказавший: Передал нам Ваки‘, сказавший: Передал нам Ибн Абу Зи‘б от Усмана ибн Абдуллаха ибн Сурака от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим молитву на верховой животине в сторону востока во время похода на племя Анмар.

Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача

Хадис 8590Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ
«Передал нам Ибн Абу Зи’б со слов ‘Усмана ибн ‘Абдуллаха ибн Сураки, а тот — со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха: “Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился на своей верблюдице в сторону востока во время похода на Анмар”».

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача

Хадис 2237Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ مُتَوَجِّهًا قِبَلَ الْمَشْرِقِ تَطَوُّعًا
(Сообщил нам) Абу Абд Аллаха аль-Хафиз, (сообщил нам) Абу аль-Хасан Али бин Ахмад бин Куркуб ат-Таммар в Хамадане, (сообщил нам) Ибрахим бин аль-Хусейн, (передал нам) Адам, (передал нам) Ибн Аби Зиъб, (сообщил нам) Усман бин Абд Аллах бин Сурака от Джабира бин Абд Аллаха аль-Ансари, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в походе на [племя] Анмар: он совершал добровольную молитву на своей верховой животине, обратившись лицом в сторону востока.

Муснад ат-Таялиси1 передача

Хадис 1914Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
كَانَ يُصَلِّي فِي غَزْوَةٍ قِبَلَ الْمَشْرِقِ عَلَى رَاحِلَتِهِ
«во время одного из походов совершал молитву на своей верховой верблюдице, обратившись в сторону востока».

Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача

Хадис 2122Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансари
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ وُجِّهَتْ فِي غَزْوَةِ أَنْمَارٍ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву на своей верблюдице в ту сторону, куда она была направлена, во время похода на Анмар».