Все передачи хадиса
3 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
أَنَّ مَلَكًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 33012Му‘аз ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиأَنَّ مَلَكًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : كَيْفَ أَصْحَابُ بَدْرٍ فِيكُمْ ؟ فَقَالَ : أَفْضَلُ النَّاسِ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : وَكَذَلِكَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ
«Как вы оцениваете участников битвы при Бадре среди вас?» Он ответил: «Они — лучшие из людей». Ангел сказал: «Так же и те ангелы, которые участвовали в битве при Бадре».
- Хадис 37881Му‘аз ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиأَنَّ مَلَكًا أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : كَيْفَ أَصْحَابُ بَدْرٍ فِيكُمْ ؟ فَقَالَ : أَفْضَلُ النَّاسِ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : وَكَذَلِكَ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنَ الْمَلَائِكَةِ
«Каково положение участников Бадра среди вас?». Он ответил: «Лучшие из людей». Ангел сказал: «И таковы же те из ангелов, которые присутствовали при Бадре».