مُحَدِّث
Сахих аль-Бухари · 3923

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنِ الْهِجْرَةِ? فَقَالَ: وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ? فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ" قَالَ: نَعَمْ? قَالَ: فَتُعْطِي صَدَقَتَهَا" قَالَ: نَعَمْ? قَالَ: فَهَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا" قَالَ: نَعَمْ? قَالَ: فَتَحْلُبُهَا يَوْمَ وُرُودِهَا" قَالَ: نَعَمْ? قَالَ: فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ? فَإِنَّ اللهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا

«К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл бедуин и спросил его о переселении. Он ответил: «Горе тебе, поистине, дело переселения тяжело! Есть ли у тебя верблюды?» Тот ответил: «Да». [Пророк] спросил: «Отдаешь ли ты с них закят?» Тот ответил: «Да». [Пророк] спросил: «Даришь ли ты от них молоко во временное пользование (манах)?» Тот ответил: «Да». [Пророк] спросил: «Доишь ли ты их в день их водопоя?» Тот ответил: «Да». [Пророк] сказал: «Тогда совершай деяния за морями, ибо Аллах нисколько не уменьшит награду за твои деяния»».

Иснад

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид