مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3859 · Сахих аль-Бухари

Все передачи хадиса

5 передач в 5 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

سَأَلْتُ مَسْرُوقًا: مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُوكَ ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ: أَنَّهُ آذَنَتْ بِهِمْ شَجَرَةٌ.

Открыть граф →

Сахих аль-Бухари1 передача

Хадис 3859эта передачаАбдуллах ибн Мас‘уд
سَأَلْتُ مَسْرُوقًا: مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ؟ فَقَالَ: حَدَّثَنِي أَبُوكَ ، يَعْنِي عَبْدَ اللهِ: أَنَّهُ آذَنَتْ بِهِمْ شَجَرَةٌ.
«Кто сообщил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о джиннах в ту ночь, когда они слушали Коран?» Он ответил: «Мне передал твой отец», то есть Абдуллах, «что им сообщил о них [голос] дерева».

Сахих Муслим1 передача

Хадис 450 V5Абдуллах ибн Мас‘уд2 цепи
سَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي أَبُوكَ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - أَنَّهُ آذَنَتْهُ بِهِمْ شَجَرَةٌ .
«Кто известил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о джиннах в ту ночь, когда они слушали Коран?» Он ответил: «Твой отец [то есть Ибн Мас‘уд] рассказал мне, что их выдало ему дерево».

Сахих Ибн Хиббан1 передача

Хадис 6327Абдуллах ибн Мас‘уд
أَنَّ الشَّجَرَةَ أَنْذَرَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ
Сообщил нам Ибрахим ибн Абу Умайя в Тарсусе, сказавший: Передал нам Хамид ибн Яхья аль-Балхи, сказавший: Передал нам Суфьян от Мисʻара ибн Кидама (а он был из числа источников правдивости) от ʻАмра ибн Мурры, сказавший: Я слышал, как Абу ʻУбайда говорил: Я слышал, как Масрук говорил: Передал мне твой отец, что дерево предупредило Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о джиннах в ночь джиннов.

Муснад аль-Баззара1 передача

Хадис 1993Абдуллах ибн Мас‘уд
مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ ؟ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ إِنَّمَا آذَنَتْهُ بِهِمْ شَجَرَةٌ .
«Кто сообщил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, о джиннах в ту ночь, когда они слушали Коран?» Он ответил: «Мне рассказал твой отец», то есть Ибн Мас‘уд, [что] сообщило ему о них дерево.

Муснад аль-Хумайди1 передача

Хадис 126Абдуллах ибн Мас‘уд
أَنَّ شَجَرَةً أَنْذَرَتِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْجِنِّ
«Передал нам Суфьян от Ми‘сара, от ‘Амра бин Мурры, от Абу ‘Убайды, который сказал: „Масрук сказал мне: «Твой отец сообщил мне, что дерево предупредило Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о джиннах»“».