Все передачи хадиса
قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ لِابْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ : أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сахих Муслим2 передачи
- Хадис 2427 V1Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталиб, Абдуллах ибн аз-Зубайр2 цепиقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِابْنِ الزُّبَيْرِ : أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ قَالَ: نَعَمْ ، فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ
«Помнишь ли ты, как мы встретили Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я, ты и Ибн ‘Аббас?» Тот ответил: «Да, и он посадил нас двоих [верхом], а тебя оставил».
- Хадис 2427 V2Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталиб, Абдуллах ибн аз-Зубайр2 цепитекст основногоقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِابْنِ الزُّبَيْرِ أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ نَعَمْ فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ
«Помнишь ли ты, как мы встретили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я, ты и Ибн ‘Аббас?» Тот ответил: «Да, и он посадил нас двоих, а тебя оставил».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 1742Абдуллах ибн Джафар ибн Абу Талиб ибн Абдуль-Мутталиб, Абдуллах ибн аз-Зубайр2 цепиقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِابْنِ الزُّبَيْرِ : أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ ؟ وَقَالَ
«‘Абдуллах бин Джа‘фар сказал ибн аз-Зубайру: „Помнишь ли ты, как мы встретили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я, ты и ибн ‘Аббас?“ Тот ответил: „Да“. Он сказал: „И он посадил нас [на верховое животное] и оставил тебя?“» И Исма‘ил однажды сказал: «Помнишь ли ты, как мы встретили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — я, ты и ибн ‘Аббас? Он сказал: „Да, и он посадил нас [на верховое животное] и оставил тебя“».
- Хадис 2146Абдуллах ибн Аббас, Абдуллах ибн аз-Зубайр2 цепиشَهِدْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَابْنَ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ لِابْنِ عَبَّاسٍ : أَتَذْكُرُ حِينَ اسْتَقْبَلْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَقَدْ جَاءَ مِنْ سَفَرٍ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، فَح
«Помнишь ли ты, как мы встретили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он возвращался из поездки?» Тот ответил: «Да, он посадил меня и такого-то — мальчика из рода Бану Хашим — и оставил тебя».
- Хадис 16129Абдуллах ибн аз-Зубайрقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، لِعَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ : أَتَذْكُرُ يَوْمَ اسْتَقْبَلْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَمَلَنِي وَتَرَكَكَ ، وَكَانَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْتَقْبَ
«Помнишь ли ты день, когда мы вышли навстречу Пророку, да благословит его Аллах и приветствует? Он посадил меня [на верховое животное] и оставил тебя, ибо Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел обычай встречать детей, когда возвращался из путешествия».