Все передачи хадиса

«Меня застал Абу ‘Абс, когда я шел на пятничную молитву, и сказал: „Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Тому, чьи ноги покрылись пылью на пути Аллаха, Аллах запретит Огонь““».

«Возрадуйся! Поистине, эти твои шаги — на пути Аллаха. Я слышал, как Абу ‘Абс говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У кого покрылись пылью стопы на пути Аллаха, те запретны для Огня“».

«Возрадуйся, ибо поистине, эти твои шаги — на пути Аллаха! Я слышал, как Абу ‘Абс говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, чьи стопы покрылись пылью на пути Аллаха, запрещен для Огня“».

«Радуйся, ибо я слышал, как Абу Абс говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Томá ноги которого покроются пылью на пути Всемогущего и Великого Аллаха, Аллах Всемогущий и Великий запретит Огню“».

«Тому, чьи ноги покрылись пылью на пути Аллаха, Аллах запретит Огонь [Ада]».

«Считай свои шаги на этом пути ради Аллаха, ибо я слышал, как Абу ʿАбс аль-Ансари говорил: Ибн Джабр сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Томý, чьи стопы покроются пылью на пути Аллаха, Аллах запретит Огню“».

«Сахихе» от ʿАли бин Абдуллаха от аль-Валида бин Муслима: «Пока я шел на пятничный намаз, меня настиг ʿАбайя бин Рифаʿа бин Рафиʿ бин Хадидж, будучи верхом, а я — пешком, и сказал: „Засчитай свои шаги ради Аллаха, ибо я слышал, как Абу ʿАбс аль-Ансари говорил: Ибн Джабр сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У кого стопы покроются пылью на пути Аллаха, тому Аллах запретит Огень““». И сообщил нам Абу Амр, сообщил нам Абу Бакр, сообщил нам аль-Касим бин Закария, передал нам Давуд бин Рушайд и Абу Хаммам, сказавшие: передал нам аль-Валид бин Муслим, передал нам Язи

«Стопы раба [Аллаха] не покроются пылью на пути Аллаха так, чтобы их коснулся Огонь».

«Радуйся, ибо эти твои шаги — на пути Аллаха! Я слышал, как Абу Абс говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „У кого покрылись пылью стопы на пути Аллаха, тому запрещен Огонь“».