كَانَ أَبُو طَلْحَةَ أَكْثَرَ أَنْصَارِيٍّ بِالْمَدِينَةِ مَالًا مِنْ نَخْلٍ ، أَحَبُّ مَالِهِ إِلَيْهِ بَيْرَحَاءَ مُسْتَقْبِلَةُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُهَا وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءٍ فِيهَا طَيِّبٍ . قَالَ أَنَسٌ فَلَمَّا نَزَلَتْ : ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ﴾قَامَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ اللهَ يَقُولُ : ﴿لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ﴾وَإِنَّ أَحَبَّ أَمْوَالِي إِلَيَّ بَيْرَحَاءُ وَإِنَّهَا صَدَقَةٌ لِلهِ أَرْجُو بِرَّهَا وَذُخْرَهَا عِنْدَ اللهِ فَضَعْهَا حَيْثُ أَرَاكَ اللهُ فَقَالَ : بَخٍ ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ أَوْ رَايِحٌ شَكَّ ابْنُ مَسْلَمَةَ وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الْأَقْرَبِينَ . قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : أَفْعَلُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَسَمَهَا أَبُو طَلْحَةَ فِي أَقَارِبِهِ وَفِي بَنِي عَمِّهِ

«Абу Тальха был ансаром с наибольшим количеством пальмовых садов в Медине. Самым любимым его имуществом была [усадьба] Бирхаха, которая находилась напротив мечети. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, заходил в нее и пил там пресную воду». Анас сказал: «Когда был ниспослан арам: «Вы не обретете благочестия, пока не жертвуете из того, что любите», Абу Тальха встал и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, Аллах говорит: «Вы не обретете благочестия, пока не жертвуете из того, что любите», и поистине, самое любимое для меня имущество — это Бирхаха, и я отдаю ее в качестве милостыни ради Аллаха, надеясь на ее благочестие и сохранение у Аллаха. Распорядись же ею, о Посланник Аллаха, так, как укажет тебе Аллах». Тогда [Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,] сказал: «Бах! Это прибыльное имущество» — или «растущее имущество» (Ибн Маслама засомневался в точности слова). — «Я услышал то, что ты сказал, и я считаю, что тебе следует отдать ее своим близким родственникам». Абу Тальха ответил: «Я так и сделаю, о Посланник Аллаха». И Абу Тальха разделил ее между своими родственниками и двоюродными братьями».