Все передачи хадиса

И сказал ал-Хумайди: передал нам Суфьян: передал нам Амр от Ибн Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и я сидел на молодом строптивом верблюде Умара. Он одолевал меня и вырывался вперед людей, а Умар окрикивал его и возвращал назад. Затем он снова вырывался вперед, а Умар окрикивал его и возвращал назад. И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Умару: „Продай его мне“. Умар ответил: „Он твой, о Посланник Аллаха!“ [Пророк] сказал: „Продай его мне“. И [Умар] продал его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. После этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Он твой, о Абдуллах бн Умар, поступай с ним как пожелаешь“».

«О Абдуллах, никто не должен опережать Пророка, да благословит его Аллах и приветствует!» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Продай его мне». Умар ответил: «Он твой». И он купил его, а затем сказал: «Он твой, о Абдуллах, поступай с ним как пожелаешь».

«Продай его мне». Тот ответил: «Он твой, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Продай его мне». И он продал его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он твой, о Абдуллах бин ‘Умар, делай с ним что хочешь».

«Я был с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в пути на молодом верблюде Умара ибн аль-Хаттаба. Этот верблюд обгонял меня и опережал Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а Умар запрещал мне это и кричал на меня. Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увидел, как я мучаюсь с верблюдом и как ведет себя Умар, он сказал Умару: “Продашь ли ты мне этого верблюда?”. Тот ответил: “Он твой, о Посланник Аллаха”. Он сказал: “Нет, за плату”. И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) купил его, а затем сказал: “Он твой, о Абдуллах, иди и делай с ним, что хочешь”».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу Бакр бин Исхак, передал нам Бишр бин Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Амр от Ибн Умара, который сказал: Мы были с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) в поездке, и я ехал на строптивом молодом верблюде Умара. Он одолевал меня, опережая остальных людей, и Умар окрикивал его и возвращал назад, а затем он снова вырывался вперед, и Умар окрикивал его и возвращал назад. И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал Умару: «Продай его мне». Умар ответил: «Он твой, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Продай его мне». И он продал его Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), после чего Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Он твой, о Абдуллах бин Умар, поступай с ним как знаешь».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Али бин Иса аль-Варрак, передал нам Ибрахим бин Абу Талиб, передал нам Ибн Абу Умар, передал нам Суфьян, от Амра, от Ибн Умара, который сказал: Мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и я сидел на норовистом верблюде Умара. Он одолевал меня и вырывался вперед людей, а Умар задерживал его и возвращал назад. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Умару: «Продай мне его». Тот ответил: «Он твой, о Посланник Аллаха». Пророк сказал: «Продай мне его». И он продал его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. После этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он твой, о Абдуллах, поступай с ним как пожелаешь».

«Продай его мне». Тот ответил: «Он твой, о Посланник Аллаха!» Он сказал: «Продай его мне». И он продал его Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. После этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он твой, о Абдуллах ибн Умар, поступай с ним как пожелаешь».