Все передачи хадиса
يَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари2 передачи
- Хадис 2566эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ .
«О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком для своей соседки, пусть даже это будет овечье копытце».
- Хадис 6017Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ .
«О женщины-мусульманки! Пусть ни одна соседка не пренебрегает тем, чтобы сделать подарок своей соседке, пусть даже это будет овечье копытце».
Сахих Муслим1 передача
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 7591Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
«О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком для своей соседки, даже если это овечье копытце».
- Хадис 8066Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَا فِرْسِنَ شَاةٍ
«О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком для своей соседки, даже если это овечье копытце».
- Хадис 9580Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ قَالَ يَحْيَى ، قَالَهَا ثَلَاثًا لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
«О женщины-мусульманки!» — Яхья сказал: он повторил это трижды, — «Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает тем, что может подать своей соседке, пусть даже это будет овечье копытце».
- Хадис 10402Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ .
«О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком для своей соседки, пусть даже это будет овечье копытце».
- Хадис 10575Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ ، وَلَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَرَسُولِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَاحِدٍ
«О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком своей соседке, хотя бы это было копыто овцы. И не дозволено женщине, которая верует в Аллаха и Его Посланника и в Последний день, отправляться в путь на один день без сопровождения махрама».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра4 передачи
- Хадис 7841Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ .
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил Абу Абдуллах Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Мухаммад бин ‘Абдус-Салям, передал нам Яхья бин Яхья, передал нам Аль-Байс бин Са‘д, — (а также) сообщил нам Абу Салих ибн Абу Тахир, сообщил мой дед Яхья бин Мансур, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Аль-Лайс, от Са‘ида бин Абу Са‘ида, от своего отца, от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «О женщины-мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает тем, чтобы подать своей соседке хотя бы овечье копытце».
- Хадис 11448Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ибн Абдан, передал нам Ахмад ибн Убайд, передал нам Ибн Мильхан, передал нам Яхья ибн Букайр, передал нам аль-Лайс, (а также) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль ибн Ибрахим, передал нам Ахмад ибн Салама, передал нам Кутайба ибн Саид, передал нам аль-Лайс от Са‘ида ибн Абу Са‘ида от его отца от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) бывало говорил: «О женщины-мусульманки! Пусть ни одна соседка не пренебрегает подарком для своей соседки, даже если это овечье копытце».
- Хадис 12058Абу Хурайра ад-Дусиيَا نِسَاءَ الْمُسْلِمَاتِ ، لَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ فِرْسِنَ شَاةٍ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Махлад бин Джафар аль-Бакархи, передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Асым бин Али, передал нам Ибн Аби Зи’б, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от Абу Хурайры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «О мусульманки! Пусть соседка ни в коем случае не пренебрегает подарком для своей соседки, даже если это овечье копытце».
- Хадис 12060Абу Хурайра ад-Дусиموقوف.
12060 - (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Вахб бин Джарир, от Шу‘бы, от аль-А‘маша, и упомянул этот хадис. Его привел аль-Бухари через хадис Шу‘бы: «Если бы мне преподнесли в дар баранью лопатку, я бы принял ее, и если бы меня пригласили на баранью ножку, я бы ответил на призыв». (Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури, передал нам Вахб бин Джарир, от Шу‘бы, от аль-А‘маша, от Абу Хазима, от Абу Хурайры.