Все передачи хадиса

«Поистине, мы совершали предоплату во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и ‘Умара: за пшеницу, ячмень, изюм и финики». И я спросил Ибн Абза, и он сказал то же самое.

«Спроси его, совершали ли сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, предоплату за пшеницу?» ‘Абдуллах ответил: «Мы совершали предоплату набатеям жителей Шама за пшеницу, ячмень и оливковое масло в определенной мере и до определенного срока». Я спросил: «Были ли у них посевы или не было у них посевов?» Он ответил: «Мы не спрашивали их об этом». Затем они послали меня к ‘Абдуррахману бин Абза, и я спросил его, и он сказал: «Сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, совершали предоплату во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветст

«Мы получали военную добычу вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к нам приходили набатеи из набатеев Шама, и мы совершали с ними предоплату за пшеницу, ячмень и изюм до названного срока». Он сказал: я спросил: «Были ли у них посевы или не было у них посевов?» Они ответили: «Мы не спрашивали их об этом».

«Мы совершали предоплату во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и ‘Умара за пшеницу, ячмень, финики и изюм» — Ибн Касир добавил: «...с теми людьми, у которых этого не было (в наличии)», — а затем они сошлись во мнениях. Он сказал: «И я спросил Ибн Абза, и он ответил то же самое».

«У людей, у которых этого не было».

Сообщил нам ‘Убайдуллах бин Са‘ид, сказавший: передал нам Яхья от Шу‘бы, от Абдуллаха бин Аби аль-Муджалида, который сказал: я спросил Ибн Аби Ауфу о займе (салаф), на что он сказал: мы брали и давали в долг во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара пшеницу, ячмень и финики у людей, относительно которых я не знаю, были они у них или нет. И Ибн Абза сказал то же самое.

Сообщил нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, сказавший: передал нам Ибн Аби аль-Муджалид (а однажды сказал: Абдуллах, а однажды сказал: Мухаммад), сказавший: Абу Бурда и Абдуллах бин Шаддад разошлись во мнениях относительно отсроченной продажи (салам) и послали меня к Ибн Аби Ауфе. Я спросил его, и он сказал: мы заключали сделки салам во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во времена Абу Бакра и во времена Умара — в отношении пшеницы, ячменя, изюма и фиников с людьми, у которых, как мы полагали, их не было. И я спросил Ибн Абза, и он сказал то же самое.

«салям», и они отправили меня к Абдуллаху бент Аби Ауфа. Я спросил его, и он ответил: «Мы заключали сделки „салям“ во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, времена Абу Бакра и Умара в отношении пшеницы, ячменя, изюма и фиников с людьми, у которых (этого товара) не было в наличии». И я спросил Ибн Абза, и он ответил то же самое.

«Мы заключали сделки салям во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и ‘Умара на пшеницу, ячмень, изюм или финики (он сомневался насчет фиников и изюма) в отношении того, чего не было у них в наличии, или же того, чего, как мы считали, у них не было». Затем я пришел к Абдуррахману ибн Абза, и он сказал то же самое.

«Поди к Ибн Абу Ауфе и скажи ему: “Абдуллах бн Шаддад и Абу Бурда приветствуют тебя мирóм и передают: “Практиковали ли вы предварительную оплату (салям) в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, за пшеницу, ячмень и оливковое масло?””» Он ответил: «Да, в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, нам доставались трофеи, и мы заключали договоры салям на пшеницу, ячмень, финики и оливковое масло». Я спросил: «У тех ли, у кого были посевы, или у тех, у кого не было посевов?» Он ответил: «Мы не расспрашивали их об этом». Передатчик сказал: И они оба сказали мне: «Поди к Абдуррахману бн Абза и спроси его». Он пошел и спросил его, и тот ответил то же самое, что и Ибн Абу Ауфа.

«Иди к ‘Абдуллаху бин Абу Ауфе и скажи ему: “‘Абдуллах бин Шаддад и Абу Бурда приветствуют тебя и говорят: практиковали ли вы салям в отношении пшеницы, ячменя и изюма?”» И он ответил: «Да, мы получали военную добычу во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и давали ее в долг по системе салям в обмен на пшеницу, ячмень, финики и изюм». Я спросил: «У тех ли, у кого были посевы, или у тех, у кого их не было?» На что он ответил: «Мы не спрашивали их об этом».

«Абу Бурда и Абдалла ибн Шаддад разошлись во мнениях относительно саляма, и они послали меня к Ибн Аби Ауфе, и я спросил его? Он ответил: "Мы совершали салям на пшеницу, ячмень и изюм во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Абу Бакра, и мы не знаем, было ли у его сподвижников что-то против этого или нет"».

«Мы получали военную добычу во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к нам приходили набатеи из набатеев Шама, и мы давали им в долг (саляф) за пшеницу, ячмень и изюм до известного срока». Он сказал: Я спросил: «Были ли у них посевы?» Они ответили: «Мы не спрашивали их об этом».

И сообщил нам Абу ‘Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бкр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Хафс бин ‘Умар, передал нам Шу‘ба. (И передал это) через другое санад: И передал нам Ибн Касир, передал нам Шу‘ба, сообщил мне Мухаммад или Абдуллах бин Абу Муджалид, который сказал: Разошлись во мнениях Абдуллах бин Шаддад и Абу Бурда относительно салям-сделки, и они послали меня к Ибн Абу Ауфа. Я спросил его, и он сказал: Воистину, мы совершали салям-сделки во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и Умара в отношении пшеницы, ячменя, фиников и изюма.

И сообщил нам Абу Амр аль-Адиб, передал нам Абу Бкр аль-ИсМА‘или, передал нам аль-Хасан, то есть Ибн Суфьян, передал нам Хиббан бин Муса, передал нам Абдуллах, то есть Ибн аль-Мубарак, передал нам Суфьян, от аш-Шайбани, от Мухаммада бин Абу Муджалида, который сказал: Абу Бурда и Абдуллах бин Шаддад отправили меня к Абдуррахману бин Абзе и Абдуллаху бин Абу Ауфа, и я спросил их о салям-сделке. Они сказали: Мы получали военную добычу вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и к нам приходили набатеи из Шама, и мы заключали с ними салям-сделки на пшеницу, ячмень и оливковое масло на определенный срок. Он спросил: Были ли у них посевы или не было у них посевов? Он ответил: Мы не спрашивали их об этом.

(Сообщил нам) Абу Амр аль-Адиб, (сообщил) Абу Бакр аль-Исмаили, (передал нам) аль-Касим бин Закария, (передал нам) Мухаммад бин Абд аль-Малик бин Абу аш-Шавариб, (передал нам) Абд аль-Вахид бин Зияд, (передал нам) Сулейман аш-Шайбани, (сообщил) Мухаммад бин Абу аль-Муджалид, который сказал: Абу Бурда и Абдаллах бин Шаддад направили меня к Абдаллаху бин Абу Авфе спросить его: «Заключали ли вы сделки салям (авансовые продажи) во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в отношении пшеницы, ячменя и изюма?» И я спросил его об этом, на что он ответил: «Мы заключали сделки салям с набатеями Шама в отношении пшеницы, ячменя и изюма по известной мере и до известного срока». Я спросил: «[Заключали ли они договоры] с тем, у кого был посев?» Он ответил: «Мы не расспрашивали их об этом». [Передатчик] сказал: «И они направили меня к Абд ар-Рахману бин Абзи со словами: „Спр

«В времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы заключали сделки салям на пшеницу, ячмень, изюм и финики с людьми, у которых [этого товара] в наличии еще не было». Он сказал: «Затем мы спросили Ибн Абзу, и он ответил то же самое».

«Передал нам Яхья от Шу‘бы, от ‘Абдуллаха бин Аби аль-Муджалида, который сказал: Я спросил Ибн Аби Ауфу о саляфе (отсроченной продаже с предоплатой). Он сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакра и ‘Умара мы давали предоплату за пшеницу, ячмень и финики людям, относительно которых я не знаю, были ли они у них в наличии или нет». И Ибн Абза сказал нечто подобное.

«Передал нам Абу Давуд, сказавший: Сообщил нам Шу‘ба, сказавший: Сообщил нам Ибн Аби аль-Муджалид (один раз он сказал: ‘Абдуллах, а другой раз: Мухаммад), сказавший: Абу Бурда и ‘Абдуллах бин Шаддад разошлись во мнениях относительно саляма, и они отправили меня к Ибн Аби Ауфе. Я спросил его, и он ответил: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во времена Абу Бакра и во времена ‘Умара мы совершали салям в отношении пшеницы, ячменя, изюма и фиников с людьми, у которых, как мы полагали, этого не было. И я спросил Ибн Абза, и он сказал то же самое».

«Абдуллах ибн Шаддад и Абу Бурда разошлись во мнениях относительно сделки салям (авансовый платеж), и они послали меня к Абдуллаху ибн Аби Ауфе. Я спросил его, и он ответил: “Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), Абу Бакра и Умара (да будет доволен ими Аллах) мы заключали сделки салям на пшеницу, ячмень, изюм и финики с людьми, у которых этого товара в наличии не было”».