مُحَدِّث
Сахих аль-Бухари · 1973

سَأَلْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ صِيَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَا كُنْتُ أُحِبُّ أَنْ أَرَاهُ مِنَ الشَّهْرِ صَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ ، وَلَا مُفْطِرًا إِلَّا رَأَيْتُهُ ، وَلَا مِنَ اللَّيْلِ قَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ ، وَلَا نَائِمًا إِلَّا رَأَيْتُهُ ، وَلَا مَسِسْتُ خَزَّةً وَلَا حَرِيرَةً أَلْيَنَ مِنْ كَفِّ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا شَمِمْتُ مِسْكَةً وَلَا عَبِيرَةً أَطْيَبَ رَائِحَةً مِنْ رَائِحَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

«Я спросил Анаса, да будет доволен им Аллах, о посте Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Не было такого, чтобы я пожелал увидеть его постящимся в какой-то месяц, кроме как видел его постящимся, или не постившимся — кроме как видел его не постившимся, или совершающим ночную молитву — кроме как видел его молящимся, или спящим — кроме как видел его спящим. И я не касался ни бархата, ни шелка, которые были бы мягче ладони Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я не обонял ни мускуса, ни благовония (абира), которые пахли бы приятнее аромата Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует“».

Иснад

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ : أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ : أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ قَالَ

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид