Все передачи хадиса

«Сообщил нам Абу Муавия», а Ибн Нумайр сказал: «Передал нам мой отец», а Абу Курайб сказал: «Передал нам Абу Усама» — все они от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара, от Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал): Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, отступает день и заходит солнце, постящийся разговляется».

«Когда ночь наступает отсюда, а день уходит отсюда», — Мусаддад добавил: «и заходит солнце», — «тот, кто соблюдает пост, разговляется».

«Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, ты можешь разговляться».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда ночь наступает (в другой раз сказал: приходит ночь) отсюда, а день уходит отсюда, постящийся разговляется“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда наступает ночь отсюда, уходит день отсюда и заходит солнце, то вы разговелись“».

«Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, постившийся разговляется».

«Когда ночь наступает отсюда, а день уходит отсюда, постившийся разговляется».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, отступает день и заходит солнце, ты уже разговелся»».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце — постящийся разговелся“».

«Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, разговляется постящийся».

‘Абда ибн Сулейман и Ваки' передали от Хишама ибн 'Урвы, от его отца, от 'Асима ибн 'Умара, от 'Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ночь наступает отсюда, а день уходит отсюда, то постящийся разговляется».

Абд ар-Раззак со слов ибн Уейны, от Хишама бин Урвы, от его отца, от Асима бин Умара, который сказал: «Умар сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, постящийся разговелся»“».

(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам ‘Али ибн Хамшад аль-‘Адль, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Хишам ибн ‘Урва, сообщил мне мой отец, который сказал: Я слышал, как ‘Асым ибн ‘Умар передавал со слов своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит, тогда разговляется постящийся».

(Сообщил нам) Абу Амр Мухаммад бин Абдуллах аль-Адиб, передал нам Абу Бакр аль-Исма‘или, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад аль-Фрьяби, передал нам ‘Али бин Абдуллах аль-Мадини, передал нам Суфьян, передал нам Хишам бин ‘Урва, от своего отца, от ‘Асыма бин ‘Умара, от его отца ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, постящийся разговляется».

«Когда ночь наступает отсюда, день уходит отсюда и солнце заходит, тогда постящийся разговляется».

«Сказал Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): „Когда ночь наступает отсюда, а день уходит отсюда и солнце садится, постник разговляется“».

«Когда ночь наступает отсюда, а день уходит отсюда, постник разговляется».

«Когда наступает ночь и уходит день отсюда, постящийся разговляется».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, постящийся разговляется».

«Передал нам Абу Усама, сказав: «Передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Асима ибн ‘Умара, от ‘Умара, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступает ночь, уходит день и заходит солнце, то ты разговелся».