Все передачи хадиса
أَذِنَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ حَجَّةٍ حَجَّهَا ، فَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ .
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8713Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Кураши, Умар ибн аль-Хаттаб, Усман ибн Аффан3 цепи: إِنَّ عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَذِنَ لِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَجِّ ، فَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، فَنَادَى النَّاسَ عُثْ
«Пусть никто не приближается к ним и не смотрит на них дальше расстояния брошенного взгляда!» А они находились в паланкинах на верблюдицах. И он расположил их на стоянке в начале ущелья, а Абдуррахман ибн Ауф и Усман (да будет доволен ими Аллах) расположились в его конце, и никто не подходил к ним посидеть.
- Хадис 10257Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Кураши, Умар ибн аль-Хаттаб, Усман ибн Аффан3 цепиأَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَذِنَ لِأَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْحَجِّ ، وَبَعَثَ مَعَهُنَّ عُثْمَانَ ، وَابْنَ عَوْفٍ فَنَادَى عُثْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي النَّاسِ لَا يَدْ
«Ни один человек не должен приближаться к ним и смотреть на них дальше пределов видимости». Они находились в паланкинах на верблюдах, и он расположил их на возвышенности в начале горного прохода. ‘Абдуррахман и ‘Усман, да будет доволен ими Аллах, расположились в его конце, и никто не поднимался к ним.